中日翻译

高渐离击筑 / 著 投票 加入书签

中日翻译最新章节:

表示寓言故事的表示词语 以羊替牛

表示寓言故事的词语5个

古时候,人们每到一定的寓言语日子,都要在祠庙里举行一种祭祀仪式,故事以表示对神灵的表示虔诚、求得神灵的寓言语庇佑,这种祭祀仪式叫祭钟。故事每逢祭钟时,表示不是寓言语要杀一头牛,就是故事要杀一只羊,然后将牛的表示头或者羊的头用大木盘子盛放在祭神的供桌上,人们就站在供桌前祈祷。寓言语

有一天,故事齐国都城里来了一个人,表示他牵着一头牛从皇宫大殿前走过。寓言语这时,故事恰值齐宣王在大殿门口看见了,命人叫住那牵牛的人,便问道:你打算把这头牛牵到那里去呢?那人回答说:我要牵去宰了用来祭钟。

齐宣王听了后,看了看那头牛,然后说:这头牛本来没有罪过呀,却要白白地去死,看着它那吓得颤颤抖抖、哆哆嗦嗦的样子,我真不忍心看了。把它放了吧。

那个牵牛的人说:大王您真慈悲,那就请您把祭钟这一仪式也废除了吧?

这怎么可以废除呢?齐宣王严肃起来,接着说:这样子吧,就用一只羊代替这头牛吧。

这篇故事告诉人们:杀牛和杀羊都是屠杀生命。对牛的怜悯与对羊的残忍在本质上是一样的,都不能算是仁慈。齐宣王的以羊替牛只不过是骗人的把戏,可见他的虚伪。

表示寓言故事的词语 涸辙之鱼

庄子家已经贫穷到揭不开锅的地步了,无奈之下,只好硬着头皮到监理河道的官吏家去借粮。

监河侯见庄子登门求助,爽快地答应借粮。他说:可以,待我收到租税后,马上借你300两银子。

庄子听罢转喜为怒,脸都气得变了色。他忿然地对监河侯说:我昨天赶路到府上来时,半路突听呼救声。环顾四周不见人影,再观察周围,原来是在干涸的车辙里躺着一条鲫鱼。

庄子叹了口气接着说:它见到我,像遇见救星般向我求救。据称,这条鲫鱼原住东海,不幸沦落车辙里,无力自拔,眼看快要干死了。请求路人给点水,救救性命。

监河侯听了庄周的话后,问他是否给了水救助鲫鱼。

庄子白了监河侯一眼,冷冷地说:我说可以,等我到南方,劝说吴王和越王,请他们把西江的水引到你这儿来,把你接回东海老家去罢。

监河侯听傻了眼,对庄子的救助方法感到十分荒唐:那怎么行呢?

是哇,鲫鱼听了我的主意,当即气得睁大了眼,说眼下断了水,没有安身之处,只需几桶水就能解困,你说的所谓引水全是空话大话,不等把水引来,我早就成了鱼市上的干鱼啦。

远水解不了近渴,这是人们的常识。这篇故事揭露了监河侯假大方,真吝啬的伪善面目。讽刺了说大话,讲空话,不解决实际问题之人的惯用伎俩。老实人的态度是少说空话,多办实事。

表示寓言故事的词语 暮夜無知

杨震是东汉时华阴人,以教授学生为生,由于正直、博学,人称关西孔子。

五十多岁杨震被逼不过,只得出来做官。他去东莱出任太守,路过山东昌邑时,他以前推荐的秀才王密,正好担任昌邑县令。王密夜晚抱着十斤的黄金来要送给杨震。杨震说:我深知你的为人,为何你对我却一无所知? 王密说:放心吧,三更半夜的,没人知道这件事。 杨震说:天知、地知、我知、你知,怎么能说没有人知?王密很羞愧。

他在太尉任内,中常侍李闰为了他哥哥升职,通过汉安帝的舅舅耿室和后兄阎显先后向杨震说情,都被杨震谢绝了。原来李闰又请国舅耿宝向杨震推荐,耿宝对杨震说:李常侍现在是皇上眼前红人,希望对他哥哥能从优提拔,而且这也是皇上的意思。杨震说:既然是圣旨,请出示尚书府的文书,这样才有根据。耿宝被驳得哑口无言。

杨震虽然坐了高官,可是他的子女还吃着家常饭菜、出门没有车坐。有人劝他要为子孙后代考虑考虑。杨震说:让后世知道他们都是清白人家的子孙,这个遗产不是很丰厚吗?

暮夜无知原指夜里做的事情,没有人知道。后人用来比喻暗中贿赂。

表示寓言故事的词语 二桃三士

春秋时期,齐国有三个勇士公孙接、田开疆、古冶子,他们居功自傲,蛮不讲理,相国晏婴担心他们会闹事而影响国家安危,建议齐景公赐两个桃子让他们三人论功而食,结果他们有勇无谋,因争吃桃子纷纷自杀身亡

二桃三士的意思是:士:武士。春秋时齐景公将两个桃子赐给公孙接、田开疆、古冶子论功而食,三人弃桃自杀。比喻借刀杀人

表示寓言故事的词语 姜太公钓鱼

商朝的末代君主纣王,暴虐无道,荒淫无度,骄奢淫逸,烂杀百姓。纣王手下有个叫姜尚,又名姜子牙的大臣,他见纣王如此胡作非为,便弃官而走,隐居在渭水之滨。

渭河一带是诸候姬昌的管辖范围。姬昌就是后来的周文王。姜子牙知道姬昌胸怀大志,求贤如渴,为了吸引姬昌的注意,姜子牙天天坐在渭水边钓鱼。一般人用弯钩钓鱼,弯钩上挂着鱼饵,然后把鱼钩放入水中,诱骗鱼儿上钩。可是姜子牙用的鱼钩是直的,上面不放鱼饵,而且离开水面足有三尺高。他一边高举钓竿,他一边钓一边说:鱼儿呀,愿意的就上钩吧。

在水边钓鱼的姜子牙七十岁时,巧遇在渭水河边出猎的姬昌。姬昌同他交谈,谈得非常投机,文王了解姜尚确有真才,便让姜尚与他同车而归。

姜子牙入朝后,被姬昌封为太公。姬昌曾问姜子牙:怎么样才能得到天下呢?姜子牙说:王者之国,使人民富裕;霸者之国,使士富裕;仅存之国,使大夫富裕;无道之国,国库富裕。这叫做上溢而下漏。

后来,姜子牙连续辅佐文王、武王,推翻了纣王的统治,建立了中国历史上年代最长久的周朝。

太公钓鱼比喻心甘情愿上圈套。

中日翻译解读:biǎo shì yù yán gù shì de biǎo shì cí yǔ yǐ yáng tì niú biǎo shì yù yán gù shì de cí yǔ gè gǔ shí hòu rén men měi dào yí dìng de yù yán yǔ rì zǐ dōu yào zài cí miào lǐ jǔ xíng yī zhǒng jì sì yí shì gù shì yǐ biǎo shì duì shén líng de biǎo shì qián chéng qiú de shén líng de yù yán yǔ bì yòu zhè zhǒng jì sì yí shì jiào jì zhōng gù shì měi féng jì zhōng shí biǎo shì bú shì yù yán yǔ yào shā yī tóu niú jiù shì gù shì yào shā yì zhī yáng rán hòu jiāng niú de biǎo shì tóu huò zhě yáng de tóu yòng dà mù pán zi shèng fàng zài jì shén de gòng zhuō shàng rén men jiù zhàn zài gòng zhuō qián qí dǎo yù yán yǔ yǒu yì tiān gù shì qí guó dū chéng lǐ lái le yí ge rén biǎo shì tā qiān zhe yī tóu niú cóng huáng gōng dà diàn qián zǒu guò yù yán yǔ zhè shí gù shì qià zhí qí xuān wáng zài dà diàn mén kǒu kàn jiàn le mìng rén jiào zhù nà qiān niú de rén biàn wèn dào nǐ dǎ suàn bǎ zhè tóu niú qiān dào nà lǐ qù ne nà rén huí dá shuō wǒ yào qiān qù zǎi le yòng lái jì zhōng qí xuān wáng tīng le hòu kàn le kàn nà tóu niú rán hòu shuō zhè tóu niú běn lái méi yǒu zuì guò ya què yào bái bái dì qù sǐ kàn zhe tā nà xià dé chàn chàn dǒu dǒu duō duō suo suo de yàng zi wǒ zhēn bù rěn xīn kàn le bǎ tā fàng le ba nà gè qiān niú de rén shuō dài wáng nín zhēn cí bēi nà jiù qǐng nín bǎ jì zhōng zhè yī yí shì yě fèi chú le ba zhè zěn me kě yǐ fèi chú ne qí xuān wáng yán sù qǐ lái jiē zhe shuō zhè yàng zi ba jiù yòng yì zhī yáng dài tì zhè tóu niú ba zhè piān gù shì gào sù rén men shā niú hé shā yáng dōu shì tú shā shēng mìng duì niú de lián mǐn yǔ duì yáng de cán rěn zài běn zhì shàng shì yí yàng de dōu bù néng suàn shì rén cí qí xuān wáng de yǐ yáng tì níu zhī bù guò shì piàn rén de bǎ xì kě jiàn tā de xū wěi biǎo shì yù yán gù shì de cí yǔ hé zhé zhī yú zhuāng zi jiā yǐ jīng pín qióng dào jiē bù kāi guō de dì bù liǎo wú nài zhī xià zhǐ hǎo yìng zhe tóu pí dào jiān lǐ hé dào de guān lì jiā qù jiè liáng jiān hé hóu jiàn zhuāng zi dēng mén qiú zhù shuǎng kuài dì dā yìng jiè liáng tā shuō kě yǐ dài wǒ shōu dào zū shuì hòu mǎ shàng jiè nǐ liǎng yín zi zhuāng zi tīng bà zhuǎn xǐ wèi nù liǎn dōu qì dé biàn le sè tā fèn rán dì duì jiān hé hóu shuō wǒ zuó tiān gǎn lù dào fǔ shàng lái shí bàn lù tū tīng hū jiù shēng huán gù sì zhōu bú jiàn rén yǐng zài guān chá zhōu wéi yuán lái shì zài gān hé de chē zhé lǐ tǎng zhe yī tiáo jì yú zhuāng zi tàn le kǒu qì jiē zhe shuō tā jiàn dào wǒ xiàng yù jiàn jiù xīng bān xiàng wǒ qiú jiù jù chēng zhè tiáo jì yú yuán zhù dōng hǎi bù xìng lún luò chē zhé lǐ wú lì zì bá yǎn kàn kuài yào gàn sǐ le qǐng qiú lù rén gěi diǎn shuǐ jiù jiù xìng mìng jiān hé hóu tīng le zhuāng zhōu de huà hòu wèn tā shì fǒu gěi le shuǐ jiù zhù jì yú zhuāng zi bái le jiān hé hóu yī yǎn lěng lěng dì shuō wǒ shuō kě yǐ děng wǒ dào nán fāng quàn shuō wú wáng hé yuè wáng qǐng tā men bǎ xī jiāng de shuǐ yǐn dào nǐ zhè ér lái bǎ nǐ jiē huí dōng hǎi lǎo jiā qù bà jiān hé hóu tīng shǎ le yǎn duì zhuāng zi de jiù zhù fāng fǎ gǎn dào shí fēn huāng táng nà zěn me xíng ne shì wa jì yú tīng le wǒ de zhǔ yì dāng jí qì dé zhēng dà le yǎn shuō yǎn xià duàn le shuǐ méi yǒu ān shēn zhī chù zhǐ xū jǐ tǒng shuǐ jiù néng jiě kùn nǐ shuō de suǒ wèi yǐn shuǐ quán shì kōng huà dà huà bù děng bǎ shuǐ yǐn lái wǒ zǎo jiù chéng le yú shì shàng de gàn yú la yuǎn shuǐ jiě bù liǎo jìn kě zhè shì rén men de cháng shí zhè piān gù shì jiē lù le jiān hé hóu jiǎ dà fāng zhēn lìn sè de wěi shàn miàn mù fěng cì le shuō dà huà jiǎng kōng huà bù jiě jué shí jì wèn tí zhī rén de guàn yòng jì liǎng lǎo shí rén de tài dù shì shǎo shuō kōng huà duō bàn shí shì biǎo shì yù yán gù shì de cí yǔ mù yè wú zhī yáng zhèn shì dōng hàn shí huá yīn rén yǐ jiào shòu xué shēng wéi shēng yóu yú zhèng zhí bó xué rén chēng guān xī kǒng zǐ wǔ shí duō suì yáng zhèn bèi bī bù guò zhǐ de chū lái zuò guān tā qù dōng lái chū rèn tài shǒu lù guò shān dōng chāng yì shí tā yǐ qián tuī jiàn de xiù cái wáng mì zhèng hǎo dān rèn chāng yì xiàn lìng wáng mì yè wǎn bào zhe shí jīn de huáng jīn lái yào sòng gěi yáng zhèn yáng zhèn shuō wǒ shēn zhì nǐ de wéi rén wèi hé nǐ duì wǒ què yī wú suǒ zhī wáng mì shuō fàng xīn ba sān gēng bàn yè de méi rén zhī dào zhè jiàn shì yáng zhèn shuō tiān zhī dì zhī wǒ zhī nǐ zhī zěn me néng shuō méi yǒu rén zhī wáng mì hěn xiū kuì tā zài tài wèi rèn nèi zhōng cháng shì lǐ rùn wèi le tā gē ge shēng zhí tōng guò hàn ān dì de jiù jiù gěng shì hé hòu xiōng yán xiǎn xiān hòu xiàng yáng zhèn shuō qíng dōu bèi yáng zhèn xiè jué le yuán lái lǐ rùn yòu qǐng guó jiù gěng bǎo xiàng yáng zhèn tuī jiàn gěng bǎo duì yáng zhèn shuō lǐ cháng shì xiàn zài shì huáng shàng yǎn qián hóng rén xī wàng duì tā gē ge néng cóng yōu tí bá ér qiě zhè yě shì huáng shàng de yì sī yáng zhèn shuō jì rán shì shèng zhǐ qǐng chū shì shàng shū fǔ de wén shū zhè yàng cái yǒu gēn jù gěng bǎo bèi bó dé yǎ kǒu wú yán yáng zhèn suī rán zuò le gāo guān kě shì tā de zǐ nǚ hái chī zhe jiā cháng fàn cài chū mén méi yǒu chē zuò yǒu rén quàn tā yào wèi zǐ sūn hòu dài kǎo lǜ kǎo lǜ yáng zhèn shuō ràng hòu shì zhī dào tā men dōu shì qīng bái rén jiā de zǐ sūn zhè gè yí chǎn bú shì hěn fēng hòu ma mù yè wú zhī yuán zhǐ yè lǐ zuò de shì qíng méi yǒu rén zhī dào hòu rén yòng lái bǐ yù àn zhōng huì lù biǎo shì yù yán gù shì de cí yǔ èr táo sān shì chūn qiū shí qī qí guó yǒu sān ge yǒng shì gōng sūn jiē tián kāi jiāng gǔ yě zi tā men jū gōng zì ào mán bù jiǎng lǐ xiàng guó yàn yīng dān xīn tā men huì nào shì ér yǐng xiǎng guó jiā ān wēi jiàn yì qí jǐng gōng cì liǎng gè táo zi ràng tā men sān rén lùn gōng ér shí jié guǒ tā men yǒu yǒng wú móu yīn zhēng chī táo zi fēn fēn zì shā shēn wáng èr táo sān shì de yì sī shì shì wǔ shì chūn qiū shí qí jǐng gōng jiāng liǎng gè táo zi cì gěi gōng sūn jiē tián kāi jiāng gǔ yě zi lùn gōng ér shí sān rén qì táo zì shā bǐ yù jiè dāo shā rén biǎo shì yù yán gù shì de cí yǔ jiāng tài gōng diào yú shāng cháo de mò dài jūn zhǔ zhòu wáng bào nüè wú dào huāng yín wú dù jiāo shē yín yì làn shā bǎi xìng zhòu wáng shǒu xià yǒu gè jiào jiāng shàng yòu míng jiāng zǐ yá de dà chén tā jiàn zhòu wáng rú cǐ hú zuò fēi wéi biàn qì guān ér zǒu yǐn jū zài wèi shuǐ zhī bīn wèi hé yí dài shì zhū hòu jī chāng de guǎn xiá fàn wéi jī chāng jiù shì hòu lái de zhōu wén wáng jiāng zǐ yá zhī dào jī chāng xiōng huái dà zhì qiú xián rú kě wèi le xī yǐn jī chāng de zhù yì jiāng zǐ yá tiān tiān zuò zài wèi shuǐ biān diào yú yì bān rén yòng wān gōu diào yú wān gōu shàng guà zhe yú ěr rán hòu bǎ yú gōu fàng rù shuǐ zhōng yòu piàn yú ér shàng gōu kě shì jiāng zǐ yá yòng de yú gōu shì zhí de shàng miàn bù fàng yú ěr ér qiě lí kāi shuǐ miàn zú yǒu sān chǐ gāo tā yī biān gāo jǔ diào gān tā yī biān diào yī biān shuō yú ér ya yuàn yì de jiù shàng gōu ba zài shuǐ biān diào yú de jiāng zǐ yá qī shí suì shí qiǎo yù zài wèi shuǐ hé biān chū liè de jī chāng jī chāng tóng tā jiāo tán tán dé fēi cháng tóu jī wén wáng liǎo jiě jiāng shàng què yǒu zhēn cái biàn ràng jiāng shàng yǔ tā tóng chē ér guī jiāng zǐ yá rù cháo hòu bèi jī chāng fēng wèi tài gōng jī chāng céng wèn jiāng zǐ yá zěn me yàng cái néng dé dào tiān xià ne jiāng zǐ yá shuō wáng zhě zhī guó shǐ rén mín fù yù bà zhě zhī guó shǐ shì fù yù jǐn cún zhī guó shǐ dài fū fù yù wú dào zhī guó guó kù fù yù zhè jiào zuò shàng yì ér xià lòu hòu lái jiāng zǐ yá lián xù fǔ zuǒ wén wáng wǔ wáng tuī fān le zhòu wáng de tǒng zhì jiàn lì le zhōng guó lì shǐ shàng nián dài zuì cháng jiǔ de zhōu cháo tài gōng diào yú bǐ yù xīn gān qíng yuàn shàng quān tào

温馨提示:方向键左右(← →)前后翻页,上下(↑ ↓)上下滚用, 回车键:返回列表