作品简介《咏风》是咏风虞世译赏唐代诗人虞世南创作的一首应制诗，又名《奉和咏风应魏王教》。南唐唐太宗的诗注释翻第四子名为李泰，册封魏王。咏风虞世译赏作者作了一首咏风的南唐诗，是诗注释翻与魏王陪同的大臣时作的一首诗，所以题作“应魏王教”。咏风虞世译赏风本无形，南唐诗人通过“舞”、诗注释翻“歌”、咏风虞世译赏“枝”、南唐“花”在风吹动下各种动态的诗注释翻描写，使人看见、咏风虞世译赏听到、南唐闻到，诗注释翻生动形象。应制之作，情感常不由境发，除非正好触动心弦。又多为酒肉之宴，颂扬之歌，因而难以看出诗人独特性情。

作品原文

咏风

虞（yú）世南

逐舞飘轻袖，传歌共绕梁。

动枝生乱影，吹花送远香。

作品注释

1、逐：追逐，跟随。

2、共：同“供”，使得。

3、绕梁：指歌声“余音绕梁”。

作品译文

长袖轻飘，大家起舞蹁跹，共歌一曲，歌声绕梁，经久不息。风吹动树枝，影子随之摇动，和风将花香吹送到远方。

作品鉴赏

风本无形，诗人通过“舞”、“歌”、“枝”、“花”在风吹动下各种动态的描写，使人看见、听到、闻到，生动形象。应制之作，情感常不由境发，除非正好触动心弦。又多为酒肉之宴，颂扬之歌，因而难以看出诗人独特性情。

试题

阅读下面两首诗，然后回答问题。

咏 风 （李峤）

剪落三秋叶，催开二月花。 过江千尺浪，入竹万竿斜。

咏 风 （虞世南）

逐舞飘轻袖，传歌共绕梁。 动枝生乱影，吹花送远香。

1、李峤的《风》中“剪”“催”二字用的极妙，请任选其一加以分析。

2、请分析这两首咏风诗在描写手法上的异同。

答案

1、“剪”字巧用比喻，把风喻为剪刀，象剪刀一样扫落秋叶，形象生动地表现出秋风之迅疾。“催”字为“催促”之意，运用拟人手法，风促花开，暗示春风使万物生长，促发生机。

2、同：均用侧面描写，句句写风而不见“风”字，均借助外在事物表现风，使之具体形象，生动自然。

异：①李诗：白描，虞诗：渲染。

②李诗：巧妙地从两方面构思：季节方面，秋风能使树叶飘落，春风能使二月花开。草木荣枯，随风变化，道理平常，写来自然；风形成的奇景方面，风吹过江上，掀起巨浪，蔚为壮观；风吹进竹林，使万竿摇曳，幽韵无穷。另外，“三一二—千—万”几个数字巧妙入题：飘动人们的衣袖，传来美妙的歌声，吹得枝影摇曳，送来阵阵花香，把无形的风写得神态可亲，看得见，摸得着，听得到，闻得着，令人遐想不已。

作者简介

虞世南（558－638）唐代诗人、书法家。字伯施，余姚人。凌烟阁二十四功臣之一。父虞荔，兄虞世基，叔父虞寄，均名重一时。虞寄无子，世南过继于他，故字伯施。隋炀帝时官起居舍人，唐时历任秘书监、弘文馆学士等，曾赐爵水兴县子，授银青光禄大夫，世因称“虞秘监”或“虞水兴”。唐大宗尝称其有德行、忠直、博学、文辞、书翰五绝，誉为“当代名臣，人伦准的”。谥文懿。传世墨迹有碑刻《孔子庙堂碑》、《破邪论》等，旧摹墨迹本《汝南公主墓志铭》等。书法理论著作有《笔髓论》、《书旨述》。编有《北堂书钞》160卷、《群书理要》50卷、《兔园集》10卷等，另有诗文集10卷行于世，今存《虞秘监集》4卷。

鳆鱼解读：zuò pǐn jiǎn jiè yǒng fēng shì yǒng fēng yú shì yì shǎng táng dài shī rén yú shì nán chuàng zuò de yī shǒu yìng zhì shī yòu míng fèng hé yǒng fēng yīng wèi wáng jiào nán táng táng tài zōng de shī zhù shì fān dì sì zǐ míng wéi lǐ tài cè fēng wèi wáng yǒng fēng yú shì yì shǎng zuò zhě zuò le yī shǒu yǒng fēng de nán táng shī shì shī zhù shì fān yǔ wèi wáng péi tóng de dà chén shí zuò de yī shǒu shī suǒ yǐ tí zuò yīng wèi wáng jiào yǒng fēng yú shì yì shǎng fēng běn wú xíng nán táng shī rén tōng guò wǔ shī zhù shì fān gē yǒng fēng yú shì yì shǎng zhī nán táng huā zài fēng chuī dòng xià gè zhǒng dòng tài de shī zhù shì fān miáo xiě shǐ rén kàn jiàn yǒng fēng yú shì yì shǎng tīng dào nán táng wén dào shī zhù shì fān shēng dòng xíng xiàng yìng zhì zhī zuò qíng gǎn cháng bù yóu jìng fā chú fēi zhèng hǎo chù dòng xīn xián yòu duō wèi jiǔ ròu zhī yàn sòng yáng zhī gē yīn ér nán yǐ kàn chū shī rén dú tè xìng qíng yǒng fēng yú shì nán táng shī zhù shì fān yì shǎng xī yǒng fēng yú shì nán táng shī zhù shì fān yì shǎng xī zuò pǐn yuán wén yǒng fēng yú shì nán zhú wǔ piāo qīng xiù chuán gē gòng rǎo liáng dòng zhī shēng luàn yǐng chuī huā sòng yuǎn xiāng zuò pǐn zhù shì zhú zhuī zhú gēn suí gòng tóng gōng shǐ de rǎo liáng zhǐ gē shēng yú yīn rǎo liáng zuò pǐn yì wén cháng xiù qīng piāo dà jiā qǐ wǔ pián xiān gòng gē yī qǔ gē shēng rǎo liáng jīng jiǔ bù xī fēng chuī dòng shù zhī yǐng zi suí zhī yáo dòng hé fēng jiāng huā xiāng chuī sòng dào yuǎn fāng yǒng fēng yú shì nán táng shī zhù shì fān yì shǎng xī yǒng fēng yú shì nán táng shī zhù shì fān yì shǎng xī zuò pǐn jiàn shǎng fēng běn wú xíng shī rén tōng guò wǔ gē zhī huā zài fēng chuī dòng xià gè zhǒng dòng tài de miáo xiě shǐ rén kàn jiàn tīng dào wén dào shēng dòng xíng xiàng yìng zhì zhī zuò qíng gǎn cháng bù yóu jìng fā chú fēi zhèng hǎo chù dòng xīn xián yòu duō wèi jiǔ ròu zhī yàn sòng yáng zhī gē yīn ér nán yǐ kàn chū shī rén dú tè xìng qíng yǒng fēng yú shì nán táng shī zhù shì fān yì shǎng xī yǒng fēng yú shì nán táng shī zhù shì fān yì shǎng xī shì tí yuè dú xià miàn liǎng shǒu shī rán hòu huí dá wèn tí yǒng fēng lǐ jiào jiǎn luò sān qiū yè cuī kāi èr yuè huā guò jiāng qiān chǐ làng rù zhú wàn gān xié yǒng fēng yú shì nán zhú wǔ piāo qīng xiù chuán gē gòng rǎo liáng dòng zhī shēng luàn yǐng chuī huā sòng yuǎn xiāng lǐ jiào de fēng zhōng jiǎn cuī èr zì yòng de jí miào qǐng rèn xuǎn qí yī jiā yǐ fēn xī qǐng fēn xī zhè liǎng shǒu yǒng fēng shī zài miáo xiě shǒu fǎ shàng de yì tóng dá àn jiǎn zì qiǎo yòng bǐ yù bǎ fēng yù wèi jiǎn dāo xiàng jiǎn dāo yí yàng sǎo luò qiū yè xíng xiàng shēng dòng dì biǎo xiàn chū qiū fēng zhī xùn jí cuī zì wèi cuī cù zhī yì yùn yòng nǐ rén shǒu fǎ fēng cù huā kāi àn shì chūn fēng shǐ wàn wù shēng zhǎng cù fā shēng jī tóng jūn yòng cè miàn miáo xiě jù jù xiě fēng ér bú jiàn fēng zì jūn jiè zhù wài zài shì wù biǎo xiàn fēng shǐ zhī jù tǐ xíng xiàng shēng dòng zì rán yì lǐ shī bái miáo yú shī xuàn rǎn lǐ shī qiǎo miào dì cóng liǎng fāng miàn gòu sī jì jié fāng miàn qiū fēng néng shǐ shù yè piāo luò chūn fēng néng shǐ èr yuè huā kāi cǎo mù róng kū suí fēng biàn huà dào lǐ píng cháng xiě lái zì rán fēng xíng chéng de qí jǐng fāng miàn fēng chuī guò jiāng shàng xiān qǐ jù làng wèi wéi zhuàng guān fēng chuī jìn zhú lín shǐ wàn gān yáo yè yōu yùn wú qióng lìng wài sān yī èr qiān wàn jǐ gè shù zì qiǎo miào rù tí piāo dòng rén men de yī xiù chuán lái měi miào de gē shēng chuī dé zhī yǐng yáo yè sòng lái zhèn zhèn huā xiāng bǎ wú xíng de fēng xiě de shén tài kě qīn kàn de jiàn mō de zháo tīng dé dào wén de zhe lìng rén xiá xiǎng bù yǐ yǒng fēng yú shì nán táng shī zhù shì fān yì shǎng xī yǒng fēng yú shì nán táng shī zhù shì fān yì shǎng xī zuò zhě jiǎn jiè yú shì nán táng dài shī rén shū fǎ jiā zì bó shī yú yáo rén líng yān gé èr shí sì gōng chén zhī yī fù yú lì xiōng yú shì jī shū fù yú jì jūn míng zhòng yī shí yú jì wú zi shì nán guò jì yú tā gù zì bó shī suí yáng dì shí guān qǐ jū shè rén táng shí lì rèn mì shū jiān hóng wén guǎn xué shì děng céng cì jué shuǐ xīng xiàn zi shòu yín qīng guāng lù dài fu shì yīn chēng yú mì jiān huò yú shuǐ xìng táng dà zōng cháng chēng qí yǒu dé xíng zhōng zhí bó xué wén cí shū hàn wǔ jué yù wéi dāng dài míng chén rén lún zhǔn dì shì wén yì chuán shì mò jī yǒu bēi kè kǒng zǐ miào táng bēi pò xié lùn děng jiù mó mò jī běn rǔ nán gōng zhǔ mù zhì míng děng shū fǎ lǐ lùn zhù zuò yǒu bǐ suǐ lùn shū zhǐ shù biān yǒu běi táng shū chāo juǎn qún shū lǐ yào juǎn tù yuán jí juǎn děng lìng yǒu shī wén jí juǎn xíng yú shì jīn cún yú mì jiān jí juǎn jì xù yuè dú

温馨提示：方向键左右(← →)前后翻页，上下(↑ ↓)上下滚用， 回车键：返回列表