导读:父亲、安徒母亲和哥哥姐姐全看戏去了,生童只剩下小安娜和她的话幼教父单独在家。 于是儿室......
父亲、母亲和哥哥姐姐全看戏去了,安徒只剩下小安娜和她的生童教父单独在家。
“我们也来演戏,话幼”他说道,儿室“马上可以开始。安徒”“可是生童我们没有戏台呢。”小安娜说道,话幼“我们也没有什么可以登台演出的儿室。我的安徒旧玩具娃娃不行,她很讨厌。生童新玩具娃娃的话幼漂亮衣服是不能弄绉的。”
“总可以找到东西登台演出的,只要我们把我们的家当好好地找一下。”教父说道。
“现在先来搭戏台。我们在这里放本书,那儿放一本,再放一本,斜着摆。那边也摆上三本;瞧,我们就有了边幕了。这里摆着的这只旧盒子可以当作背景,我们把它的底朝外面摆。这个戏台上布置的是一间屋子,谁都可以看出来。现在该找演员了。让我们看看玩具抽屉里可以找到什么。首先是人物,于是我们就可以演戏了,一个跟着一个,一定会很棒的。
这儿有一个烟斗头,这儿有一只很好的手套。这两样东西可以演父亲和女儿。”
“可是只有两个人物。”小安娜说道。“这儿是我哥哥的旧背心。它能不能演戏?”
“它倒是够大的。”教父说道。“它可以演恋人。它口袋里没有东西,这已经很有趣了,这已经部分表示着他的爱情是不幸的了。——这个核桃夹子可以做靴子,还带着马刺。
扑嗞,啪哒,跳马祖卡舞①。他会跺脚,会直着脖子走路。他可以演不合时宜、小姐不喜欢的求婚人。你想看一出什么样的戏呢?是让人伤心的,还是一出皆大欢喜的呢?”
“要看皆大欢喜的。”小安娜说道,“大家都喜欢看这种戏。你会演吗?”
“我会给你演上一百出。”教父说道。“演得最多的是根据法国戏剧编的。可是那种戏对小姑娘不好,不过我们可以演一出最漂亮的。说实在的,这样的戏大多内容一样。好了,我要摇袋子了。变变变。来一出崭新的。好啦。变出一出崭新的戏来了。好,先听听海报。”教父拿起一张报纸,装做在读的样子。
烟斗头和好使唤的脑袋
独幕家庭剧
人物:
烟斗头先生,
父亲。
手套小姐,
女儿。
背心先生,
恋人。
冯·靴子②,
求婚的人。
“现在我们开始了。幕慢慢升起。我们没有幕,所以幕已经升起了。人物全都上场了;所有的人物马上都登场了。现在我们作为烟斗头父亲讲话。他今天生气了,可以看见,他是烟薰的海泡石③:
“‘嗨,唉,真烦人。我是一家之主。我是我女儿的父亲,听我说。冯·靴子是可以照出自己的影子的人物。他的上半截是上等羊皮,下半截钉着马刺;唉,嗨。他要娶我的女儿。’”“注意背心,小安娜。”教父说道。“现在该背心说话了。他的硬领朝下翻着,很谦逊,但是他很明白自己的价值,完全有权说他要说的话:
‘我身上绝无污渍。料子的质量也顶呱呱。我是真丝的,还有带子。’
‘只是举行婚礼的那天才是这样,多一天也坚持不了。你的颜色经不起水洗。’这是烟斗头先生在说话。‘冯·靴子是不怕水的,皮货坚固,会踢踢踏踏;马刺还会丁当响,还有一副意大利的相貌。’”
“可是他们该用韵文讲话才对。”小安娜说道,“那才是最美的。”
“这也可以,”教父说道。“观众有这样的要求,他们便得用韵文讲了。——瞧手套小姐,看她怎样伸动她的手指头:
活了这么久,
手套连个伴儿都没有。
唉。
这叫我真受不了。
我的皮要裂掉,——
嗨。”
“后面的那个嗨是烟斗头父亲说的。现在背心先生讲话了:
亲爱的手套小姐,
虽说你是西班牙产的,
你还是得嫁给我。
丹麦人霍尔格这么说。”
靴子不干了,跺着地板,把马刺弄得丁丁当当,踢翻了三块边幕。
“真是好极了。”小安娜说道。
“安静,安静。”教父说道。“不吱声地轻轻拍掌,表明你是头等席位里的有教养的观众。现在手套小姐要用颤音唱她伟大的咏叹调了:
我不会讲,
所以我只好
咕格勒咕,在高高的大厅里。”
“现在到了关键的地方了,小安娜。这是整出戏里最重要的地方。你看见了吗,背心先生解开了他的扣子,他正冲着你说话,想让你为他拍掌。别拍。这样更好些。听,背心的绸里子发出沙沙声。‘我已经别无选择了。小心点儿。看我的办法。您是烟斗头,我是好使唤的脑袋。——唰,您就不见了。’你瞧见了吗,小安娜。”教父说道。“这是非常精彩的一个场面,是一段好戏:背心先生抓住烟斗头把他塞进兜里;他呆在那里面,背心说话了:
‘您在我的衣兜里,在我最深的衣兜里。若是您不答应我和您的女儿——左手手套——结成伴侣,您永远也出不来;现在我伸出右手。’”
“简直好玩得要死。”小安娜说道。
“现在老烟斗头回答了:
我觉得晕头晕脑。
简直不像以前。
我的好心情怎么不见?
我觉得我丢失了烟斗柄子。
嗨,我可是
从来没有这么心烦意乱。——
哦,把我的头
从兜里取出,
订婚吧,
和我的女儿。”
“戏就完了吗?”小安娜说道。
“还长呢。”教父说道,“只是靴子先生演完了。那对情人跪了下去,有一位唱道:
父亲。
另一位唱道:
再把烟斗头拿上,
为儿子和女儿祝福。
他们受到了祝福,举行了婚礼。家具一齐合唱:
格格,嘎嘎,
多谢,多谢。
戏演完了。”
“我们鼓掌吧。”教父说道,“直到他们出来谢幕,连家具也出来了,它们都是红木做的呢。”
“我们的戏和别人在真戏院看的戏同样好吗?”
“我们的戏好得多。”教父说道,“不太长,还不用花钱买票。现在到喝茶的时间了。”
①一种波兰民间舞蹈。
②“冯”是德文,通常作为名字的一部分放在名字中间,表示某某人是某某地方的。
“冯”字同时还表示着某种高贵的出身。
③一种蔬松的石头,能浮在水上。
茄子视频qz8.app懂你更多解读:dǎo dú fù qīn ān tú mǔ qīn hé gē ge jiě jie quán kàn xì qù le shēng tóng zhǐ shèng xià xiǎo ān nà hé tā de huà yòu jiào fù dān dú zài jiā yú shì ér shì ān tú shēng tóng huà zài yòu ér shì lǐ fù qīn mǔ qīn hé gē ge jiě jie quán kàn xì qù le ān tú zhǐ shèng xià xiǎo ān nà hé tā de shēng tóng jiào fù dān dú zài jiā wǒ men yě lái yǎn xì huà yòu tā shuō dào ér shì mǎ shàng kě yǐ kāi shǐ ān tú kě shì shēng tóng wǒ men méi yǒu xì tái ne xiǎo ān nà shuō dào huà yòu wǒ men yě méi yǒu shén me kě yǐ dēng tái yǎn chū de ér shì wǒ de ān tú jiù wán jù wá wa bù xíng tā hěn tǎo yàn shēng tóng xīn wán jù wá wa de huà yòu piào liàng yī fú shì bù néng nòng zhòu de zǒng kě yǐ zhǎo dào dōng xī dēng tái yǎn chū de zhǐ yào wǒ men bǎ wǒ men de jiā dàng hǎo hǎo dì zhǎo yī xià jiào fù shuō dào xiàn zài xiān lái dā xì tái wǒ men zài zhè lǐ fàng běn shū nà ér fàng yī běn zài fàng yī běn xié zhe bǎi nà biān yě bǎi shàng sān běn qiáo wǒ men jiù yǒu le biān mù le zhè lǐ bǎi zhe de zhè zhǐ jiù hé zi kě yǐ dàng zuò bèi jǐng wǒ men bǎ tā de dǐ cháo wài miàn bǎi zhè gè xì tái shàng bù zhì de shì yī jiān wū zi shuí dōu kě yǐ kàn chū lái xiàn zài gāi zhǎo yǎn yuán le ràng wǒ men kàn kàn wán jù chōu tì lǐ kě yǐ zhǎo dào shén me shǒu xiān shì rén wù yú shì wǒ men jiù kě yǐ yǎn xì le yí gè gēn zhe yí gè yí dìng huì hěn bàng de zhè ér yǒu yí gè yān dǒu tóu zhè ér yǒu yì zhī hěn hǎo de shǒu tào zhè liǎng yàng dōng xi kě yǐ yǎn fù qīn hé nǚ ér kě shì zhǐ yǒu liǎng gè rén wù xiǎo ān nà shuō dào zhè ér shì wǒ gē ge de jiù bèi xīn tā néng bù néng yǎn xì tā dǎo shì gòu dà de jiào fù shuō dào tā kě yǐ yǎn liàn rén tā kǒu dài lǐ méi yǒu dōng xī zhè yǐ jīng hěn yǒu qù le zhè yǐ jīng bù fèn biǎo shì zhe tā de ài qíng shì bù xìng de le zhè gè hé táo jiā zi kě yǐ zuò xuē zi hái dài zhe mǎ cì pū zī pā dā tiào mǎ zǔ kǎ wǔ tā huì duò jiǎo huì zhí zhe bó zi zǒu lù tā kě yǐ yǎn bù hé shí yí xiǎo jiě bù xǐ huān de qiú hūn rén nǐ xiǎng kàn yī chū shén me yàng de xì ne shì ràng rén shāng xīn de hái shì yī chū jiē dà huān xǐ de ne yào kàn jiē dà huān xǐ de xiǎo ān nà shuō dào dà jiā dōu xǐ huān kàn zhè zhǒng xì nǐ huì yǎn ma wǒ huì gěi nǐ yǎn shàng yī bǎi chū jiào fù shuō dào yǎn dé zuì duō de shì gēn jù fǎ guó xì jù biān de kě shì nà zhǒng xì duì xiǎo gū niáng bù hǎo bù guò wǒ men kě yǐ yǎn yī chū zuì piào liàng de shuō shí zài de zhè yàng de xì dà duō nèi róng yí yàng hǎo le wǒ yào yáo dài zi le biàn biàn biàn lái yī chū zhǎn xīn de hǎo la biàn chū yī chū zhǎn xīn de xì lái le hǎo xiān tīng tīng hǎi bào jiào fù ná qǐ yī zhāng bào zhǐ zhuāng zuò zài dú de yàng zi yān dǒu tóu hé hǎo shǐ huàn de nǎo dài dú mù jiā tíng jù rén wù yān dǒu tóu xiān shēng fù qīn shǒu tào xiǎo jiě nǚ ér bèi xīn xiān shēng liàn rén féng xuē zi qiú hūn de rén xiàn zài wǒ men kāi shǐ le mù màn màn shēng qǐ wǒ men méi yǒu mù suǒ yǐ mù yǐ jīng shēng qǐ le rén wù quán dōu shàng chǎng le suǒ yǒu de rén wù mǎ shàng dōu dēng chǎng le xiàn zài wǒ men zuò wéi yān dǒu tóu fù qīn jiǎng huà tā jīn tiān shēng qì le kě yǐ kàn jiàn tā shì yān xūn de hǎi pào shí hāi āi zhēn fán rén wǒ shì yī jiā zhī zhǔ wǒ shì wǒ nǚ ér de fù qīn tīng wǒ shuō féng xuē zi shì kě yǐ zhào chū zì jǐ de yǐng zi de rén wù tā de shàng bàn jié shì shàng děng yáng pí xià bàn jié dīng zhe mǎ cì āi hāi tā yào qǔ wǒ de nǚ ér zhù yì bèi xīn xiǎo ān nà jiào fù shuō dào xiàn zài gāi bèi xīn shuō huà le tā de yìng lǐng cháo xià fān zhe hěn qiān xùn dàn shì tā hěn míng bái zì jǐ de jià zhí wán quán yǒu quán shuō tā yào shuō de huà wǒ shēn shàng jué wú wū zì liào zi de zhì liàng yě dǐng guā guā wǒ shì zhēn sī de hái yǒu dài zi zhǐ shì jǔ xíng hūn lǐ de nà tiān cái shì zhè yàng duō yì tiān yě jiān chí bù liǎo nǐ de yán sè jīng bù qǐ shuǐ xǐ zhè shì yān dǒu tóu xiān shēng zài shuō huà féng xuē zi shì bù pà shuǐ de pí huò jiān gù huì tī tī tā tà mǎ cì hái huì dīng dāng xiǎng hái yǒu yī fù yì dà lì de xiàng mào kě shì tā men gāi yòng yùn wén jiǎng huà cái duì xiǎo ān nà shuō dào nà cái shì zuì měi dí zhè yě kě yǐ jiào fù shuō dào guān zhòng yǒu zhè yàng de yāo qiú tā men biàn de yòng yùn wén jiǎng le qiáo shǒu tào xiǎo jiě kàn tā zěn yàng shēn dòng tā de shǒu zhí tou huó le zhè me jiǔ shǒu tào lián gè bàn ér dōu méi yǒu āi zhè jiào wǒ zhēn shòu bù liǎo wǒ de pí yào liè diào hāi hòu miàn dí nà gè hāi shì yān dǒu tóu fù qīn shuō de xiàn zài bèi xīn xiān shēng jiǎng huà le qīn ài de shǒu tào xiǎo jiě suī shuō nǐ shì xī bān yá chǎn de nǐ hái shì de jià gěi wǒ dān mài rén huò ěr gé zhè me shuō xuē zi bù gàn le duò zháo dì bǎn bǎ mǎ cì nòng dé dīng dīng dāng dāng tī fān le sān kuài biān mù zhēn shì hǎo jí le xiǎo ān nà shuō dào ān jìng ān jìng jiào fù shuō dào bù zhī shēng dì qīng qīng pāi zhǎng biǎo míng nǐ shì tóu děng xí wèi lǐ de yǒu jiào yǎng de guān zhòng xiàn zài shǒu tào xiǎo jiě yào yòng chàn yīn chàng tā wěi dà de yǒng tàn diào le wǒ bú huì jiǎng suǒ yǐ wǒ zhǐ hǎo gū gé lè gū zài gāo gāo de dà tīng lǐ xiàn zài dào le guān jiàn de dì fāng le xiǎo ān nà zhè shì zhěng chū xì lǐ zuì zhòng yào de dì fāng nǐ kàn jiàn le ma bèi xīn xiān shēng jiě kāi le tā de kòu zi tā zhèng chōng zhe nǐ shuō huà xiǎng ràng nǐ wèi tā pāi zhǎng bié pāi zhè yàng gèng hǎo xiē tīng bèi xīn de chóu lǐ zǐ fā chū shā shā shēng wǒ yǐ jīng bié wú xuǎn zé le xiǎo xīn diǎn ér kàn wǒ de bàn fǎ nín shì yān dǒu tóu wǒ shì hǎo shǐ huàn de nǎo dài shuā nín jiù bú jiàn le nǐ qiáo jiàn le ma xiǎo ān nà jiào fù shuō dào zhè shì fēi cháng jīng cǎi de yí gè chǎng miàn shì yī duàn hǎo xì bèi xīn xiān shēng zhuā zhù yān dǒu tóu bǎ tā sāi jìn dōu lǐ tā dāi zài nà li miàn bèi xīn shuō huà le nín zài wǒ de yī dōu lǐ zài wǒ zuì shēn de yī dōu lǐ ruò shì nín bù dā yìng wǒ hé nín de nǚ ér zuǒ shǒu shǒu tào jié chéng bàn lǚ nín yǒng yuǎn yě chū bù lái xiàn zài wǒ shēn chū yòu shǒu jiǎn zhí hǎo wán de yào sǐ xiǎo ān nà shuō dào xiàn zài lǎo yān dǒu tóu huí dá le wǒ jué de yūn tóu yūn nǎo jiǎn zhí bù xiàng yǐ qián wǒ de hǎo xīn qíng zěn me bú jiàn wǒ jué de wǒ diū shī le yān dǒu bǐng zǐ hāi wǒ kě shì cóng lái méi yǒu zhè me xīn fán yì luàn ó bǎ wǒ de tóu cóng dōu lǐ qǔ chū dìng hūn ba hé wǒ de nǚ ér xì jiù wán le ma xiǎo ān nà shuō dào hái zhǎng ne jiào fù shuō dào zhǐ shì xuē zi xiān shēng yǎn wán le nà duì qíng rén guì le xià qù yǒu yī wèi chàng dào fù qīn lìng yī wèi chàng dào zài bǎ yān dǒu tóu ná shàng wèi ér zi hé nǚ ér zhù fú tā men shòu dào le zhù fú jǔ xíng le hūn lǐ jiā jù yī qí hé chàng gé gé gā gā duō xiè duō xiè xì yǎn wán le wǒ men gǔ zhǎng ba jiào fù shuō dào zhí dào tā men chū lái xiè mù lián jiā jù yě chū lái le tā men dōu shì hóng mù zuò de ne wǒ men de xì hé bié rén zài zhēn xì yuàn kàn de xì tóng yàng hǎo ma wǒ men de xì hǎo de duō jiào fù shuō dào bù tài zhǎng hái bù yòng huā qián mǎi piào xiàn zài dào hē chá de shí jiān le yī zhǒng bō lán mín jiān wǔ dǎo féng shì dé wén tōng cháng zuò wéi míng zì de yī bù fen fàng zài míng zì zhōng jiān biǎo shì mǒu mǒu rén shì mǒu mǒu dì fāng de féng zì tóng shí hái biǎo shì zhe mǒu zhǒng gāo guì de chū shēn yī zhǒng shū sōng de shí tou néng fú zài shuǐ shàng
温馨提示:方向键左右(← →)前后翻页,上下(↑ ↓)上下滚用, 回车键:返回列表