黄巢满城尽带黄金甲

电话号码查吉凶 / 著 投票 加入书签

黄巢满城尽带黄金甲最新章节:

作品简介《采莲曲二首》是采莲唐代诗人王昌龄的七言绝句诗,这首诗描绘了一幅美妙的曲首采莲图,描写了江南采莲少女的王昌劳动生活和青春的欢乐,表现了诗人赞美采莲女天真烂漫、龄唐朝气蓬勃的诗注释翻性格。这两首诗主要描写了采莲女子的译赏美貌,都具有诗情画意。采莲第一首写水乡姑娘的曲首采莲活动,以花、王昌月、龄唐舟、诗注释翻水来衬托女子的译赏容貌;第二首以写意法,表现采莲女子的采莲整体印象,诗人将采莲少女置于荷花丛中,曲首若隐若现,王昌若有若无,使少女与大自然融为一体,使全诗别具一种引人遐想的优美意境。

《采莲曲二首》王昌龄唐诗注释翻译赏析 13

作品原文


采莲曲二首


王昌龄


其一


吴姬越艳楚王妃,争弄莲舟水湿衣。


来时浦口花迎入,采罢江头月送归。


其二


荷叶罗裙一色裁,芙蓉向脸两边开。


乱入池中看不见,闻歌始觉有人来。


作品注释

⑴采莲曲:古曲名。内容多描写江南一带水国风光,采莲女劳动生活情态。

⑵“吴姬”句:古时吴、越、楚三国(今长江中下游及浙江北部)盛尚采莲之戏,故此句谓采莲女皆美丽动人,如吴越国色,似楚王妃嫔。

⑶浦(pǔ)口:江湖会合处。浦,水滨。

⑷罗裙:用细软而有疏孔的丝织品制成的裙子。一色裁:像是用同一颜色的衣料剪裁的。

⑸芙蓉:指荷花。

⑹看不见:指分不清哪是芙蓉的绿叶红花,哪是少女的绿裙红颜。

作品译文

其一

像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。

其二

采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。

《采莲曲二首》王昌龄唐诗注释翻译赏析 11

创作背景

这首诗是王昌龄被贬龙标时所做,约作于唐玄宗天宝七载(748)夏。有本事载,王昌龄任龙标尉已经有了一段时间,一次,王昌龄独自一人在龙标城外游玩,在东溪的荷池,见当地酋长的公主、蛮女阿朵在荷池采莲唱歌的情景,深深被气所吸引,遂作《采莲曲》。

《采莲曲二首》王昌龄唐诗注释翻译赏析 10

作品鉴赏

第一首诗写水乡姑娘的采莲活动。

吴姬、越艳、楚王妃三个词连用,铺写出莲娃们争芳斗妍,美色纷呈的景象。第二句正写采莲活动,从“争弄莲舟”来看,似乎是一种采莲的竞赛游戏。唐汝询说:“采莲之戏盛于三国,故并举之。”(《唐诗解》)因为要划船竟采,顾不得水湿衣衫。采莲姑娘那好胜、活泼、开朗的情态就通过“水湿衣”这个细节表现出来。

她们划着采莲船来到一个花的世界,而最后两句点出她们直到月上江头才回去。诗人不急着写回程,而是插叙采莲女来的情境,她们来时被花儿所迎接,可见花儿是很乐意为她们所造访,而隐着一层写她们对采莲这一活动是非常喜爱,近乎于享受。当她们回去时,那月儿实际上也就是花儿,便依依不舍地送她们了。“花迎人”和“月送归”运用了拟人手法,把整个采莲活动的现场给写活了,极富诗意,写荷花迎接采莲女和月亮送别采莲女,实际上还是为了表现采莲女之可爱。

这首诗通过几个动词淋漓尽致地将采莲女应有的性格——活泼开朗表现出来,并以花、月、舟、水来衬托女子的容貌,可以说这就是一部小电影,对刻画人物形象非常生动形象而别有韵味。

第二首诗可以说是一幅《采莲图》,画面的中心自然是采莲少女们。但作者却自始至终不让她们在这幅活动的画面上明显地出现,而是让她们夹杂在田田荷叶、艳艳荷花丛中,若隐若现,若有若无,使采莲少女与美丽的大自然融为一体,使全诗别具一种引人遐想的优美意境。这样的艺术构思,是独具匠心的。

一开头就巧妙地把采莲少女和周围的自然环境组成一个和谐统一的整体──“荷叶罗裙一色裁,芙蓉向脸两边开。”说女子的罗裙绿得象荷叶一样,不过是个普通的比喻;而这里写的是采莲少女,置身莲池,说荷叶与罗裙一色,那便是“本地风光”,是“赋”而不是“比”了,显得生动喜人,兼有素朴和美艳的风致。次句的芙蓉即荷花。说少女的脸庞红润艳丽如同出水的荷花,这样的比喻也不算新鲜。但“芙蓉向脸两边开”却又不单是比喻,而是描绘出一幅美丽的图景:采莲少女的脸庞正掩映在盛开的荷花中间,看上去好象鲜艳的荷花正朝着少女的脸庞开放。把这两句联成一体,读者仿佛看到,在那一片绿荷红莲丛中,采莲少女的绿罗裙已经融入田田荷叶之中,几乎分不清孰为荷叶,孰为罗裙;而少女的脸庞则与鲜艳的荷花相互照映,人花难辨。让人感到,这些采莲女子简直就是美丽的大自然的一部分,或者说竟是荷花的精灵。这描写既具有真切的生活实感,又带有浓郁的童话色彩。

第三句“乱入池中看不见”,紧承前两句而来。乱入,即杂入、混入之意。荷叶罗裙,芙蓉人面,本就恍若一体,难以分辨,只有在定晴细察时才勉强可辨;所以稍一错神,采莲少女又与绿荷红莲浑然为一,忽然不见踪影了。这一句所写的正是伫立凝望者在刹那间所产生的一种人花莫辨,是耶非耶的感觉,一种变幻莫测的惊奇与怅惘。这是通常所说“看花了眼”时常有的情形。然而,正当踟蹰怅惘、望而不见之际,莲塘中歌声四起,忽又恍然大悟,“看不见”的采莲女子仍在这田田荷叶、艳艳荷花之中。“始觉有人来”要和“闻歌”联在一起体味。本已“不见”,忽而“闻歌”,方知“有人”;但人却又仍然掩映于荷叶荷花之中,故虽闻歌而不见她们的身姿面影。这真是所谓“菱歌唱不彻,知在此塘中”(崔国辅《小长干曲》)了。这一描写,更增加了画面的生动意趣和诗境的含蕴,令人宛见十亩莲塘,荷花盛开,菱歌四起的情景,和观望者闻歌神驰、伫立凝望的情状,而采莲少女们充满青春活力的欢乐情绪也洋溢在这闻歌而不见人的荷塘之中。直到最后,作者仍不让画的主角明显出现在画面上,那目的,除了把她们作为美丽的大自然的化身之外,还因为这样描写,才能留下悠然不尽的情味。

《采莲曲二首》王昌龄唐诗注释翻译赏析 9

作品点评

其一

明·钟惺《唐诗归》:对结流动。

明·唐汝询《唐诗解》:采莲之戏盛于三国,故并举之,非三国之女会采也。下联描写采莲之景如画。

清·朱之荆《增订唐诗摘钞》:首句叠得妙。次句顿得妙。结写花月逞妍,送迎媚艳,丽思新采,那不销魂!

近代·刘永济《唐人绝句精华》:元杨载谓绝句之“宛转变化工夫,全在第三句,若于此转变得好,则第四句如顺流之舟矣”。其现不何此诗可证明。唐绝佳者大都如此写法。

其二

明·瞿佑《归田诗话》:贡有初,泰父尚书侄也,刻意于诗。尝谓予曰:“……王昌龄《采莲词》……意谓叶与裙同色,花与脸同色,故棹入花间不能辨,及闻歌声,方知有人来也。用意之妙,读者皆草草看过了。”

明·顾璘《批点唐音》:此篇纤媚如晚唐,但不俗,故别。

明·钟惺《唐诗归》:从“乱”字、“看”字、“闻”字、“觉”字、耳、目、心三处参错说出情来,若直作衣服容貌相夸示,则失之远矣。

明·周珽《唐诗选脉会通评林》:容貌服色与花如一,若不闻歌声,安知中有解语花也?景趣天然,巧绝,慧绝。

清·王夫之《姜斋诗话》:艳情有述欢好者,有述怨情者,《三百篇》亦所不废,顾皆流览而达其定情,非沉迷不反,以身为妖冶之媒也。嗣是作者,如“荷叶罗裙一色裁”、“昨夜风开露井桃”,皆艳极而所止。

清·黄叔灿《唐诗笺注》:梁元帝《碧玉诗》“莲花乱脸色,荷叶杂衣香”,意所本。“向脸”二字却妙,似花亦有情。乱入不见,闻歌始觉,极清丽。

《采莲曲二首》王昌龄唐诗注释翻译赏析 44

作者简介

王昌龄,唐代诗人。字少伯,京兆长安(今陕西西安)人。一作太原(今属陕西)人。开元十五年(727年)进士及第,授汜水(今河南荥阳县境)尉,再迁江宁丞,故世称王江宁。晚年贬龙标(今湖南黔阳)尉。因安史乱后还乡,道出亳州,为刺史闾丘晓所杀。其诗擅长七绝,边塞诗气势雄浑,格调高昂;也有愤慨时政及刻画宫怨之作。原有集,已散佚,明人辑有《王昌龄集》。

继续阅读

黄巢满城尽带黄金甲解读:zuò pǐn jiǎn jiè cǎi lián qū èr shǒu shì cǎi lián táng dài shī rén wáng chāng líng de qī yán jué jù shī zhè shǒu shī miáo huì le yī fú měi miào de qū shǒu cǎi lián tú miáo xiě le jiāng nán cǎi lián shào nǚ de wáng chāng láo dòng shēng huó hé qīng chūn de huān lè biǎo xiàn le shī rén zàn měi cǎi lián nǚ tiān zhēn làn màn líng táng zhāo qì péng bó de shī zhù shì fān xìng gé zhè liǎng shǒu shī zhǔ yào miáo xiě le cǎi lián nǚ zǐ de yì shǎng měi mào dōu jù yǒu shī qíng huà yì cǎi lián dì yī shǒu xiě shuǐ xiāng gū niáng de qū shǒu cǎi lián huó dòng yǐ huā wáng chāng yuè líng táng zhōu shī zhù shì fān shuǐ lái chèn tuō nǚ zǐ de yì shǎng róng mào dì èr shǒu yǐ xiě yì fǎ biǎo xiàn cǎi lián nǚ zǐ de cǎi lián zhěng tǐ yìn xiàng shī rén jiāng cǎi lián shào nǚ zhì yú hé huā cóng zhōng qū shǒu ruò yǐn ruò xiàn wáng chāng ruò yǒu ruò wú shǐ shào nǚ yǔ dà zì rán róng wéi yī tǐ shǐ quán shī bié jù yī zhǒng yǐn rén xiá xiǎng de yōu měi yì jìng cǎi lián qū èr shǒu wáng chāng líng táng shī zhù shì fān yì shǎng xī cǎi lián qū èr shǒu wáng chāng líng táng shī zhù shì fān yì shǎng xī zuò pǐn yuán wén cǎi lián qū èr shǒu wáng chāng líng qí yī wú jī yuè yàn chǔ wáng fēi zhēng nòng lián zhōu shuǐ shī yī lái shí pǔ kǒu huā yíng rù cǎi bà jiāng tóu yuè sòng guī qí èr hé yè luó qún yī sè cái fú róng xiàng liǎn liǎng biān kāi luàn rù chí zhōng kàn bú jiàn wén gē shǐ jué yǒu rén lái zuò pǐn zhù shì cǎi lián qū gǔ qū míng nèi róng duō miáo xiě jiāng nán yí dài shuǐ guó fēng guāng cǎi lián nǚ láo dòng shēng huó qíng tài wú jī jù gǔ shí wú yuè chǔ sān guó jīn cháng jiāng zhōng xià yóu jí zhè jiāng běi bù shèng shàng cǎi lián zhī xì gù cǐ jù wèi cǎi lián nǚ jiē měi lì dòng rén rú wú yuè guó sè shì chǔ wáng fēi pín pǔ kǒu jiāng hú huì hé chù pǔ shuǐ bīn luó qún yòng xì ruǎn ér yǒu shū kǒng de sī zhī pǐn zhì chéng de qún zi yī sè cái xiàng shì yòng tóng yī yán sè de yī liào jiǎn cái de fú róng zhǐ hé huā kàn bú jiàn zhǐ fēn bù qīng nǎ shì fú róng de lǜ yè hóng huā nǎ shì shào nǚ de lǜ qún hóng yán zuò pǐn yì wén qí yī xiàng wú guó měi nǚ yuè guó jiāo niáng chǔ wáng fēi pín yí yàng měi lì de cǎi lián nǚ men jìng xiāng huà dòng cǎi lián chuán hú shuǐ dǎ shī le yī shān lái de shí hòu lián huā bǎ tā men yíng jìn hé kǒu cǎi wán zhī hòu míng yuè bǎ tā men sòng huí jiāng biān qí èr cǎi lián nǚ de luó qún lǜ dé xiàng hé yè yí yàng chū shuǐ de hé huā zhèng cháo zhe cǎi lián nǚ de liǎn páng kāi fàng bì luó qún fú róng miàn hùn zá zài hé huā chí zhōng nán yǐ biàn rèn tīng dào gē shēng cái fā jué chí zhōng yǒu rén lái cǎi lián cǎi lián qū èr shǒu wáng chāng líng táng shī zhù shì fān yì shǎng xī cǎi lián qū èr shǒu wáng chāng líng táng shī zhù shì fān yì shǎng xī chuàng zuò bèi jǐng zhè shǒu shī shì wáng chāng líng bèi biǎn lóng biāo shí suǒ zuò yuē zuò yú táng xuán zōng tiān bǎo qī zài xià yǒu běn shì zài wáng chāng líng rèn lóng biāo wèi yǐ jīng yǒu le yī duàn shí jiān yī cì wáng chāng líng dú zì yī rén zài lóng biāo chéng wài yóu wán zài dōng xī de hé chí jiàn dāng dì qiú zhǎng de gōng zhǔ mán nǚ ā duǒ zài hé chí cǎi lián chàng gē de qíng jǐng shēn shēn bèi qì suǒ xī yǐn suì zuò cǎi lián qū cǎi lián qū èr shǒu wáng chāng líng táng shī zhù shì fān yì shǎng xī cǎi lián qū èr shǒu wáng chāng líng táng shī zhù shì fān yì shǎng xī zuò pǐn jiàn shǎng dì yī shǒu shī xiě shuǐ xiāng gū niáng de cǎi lián huó dòng wú jī yuè yàn chǔ wáng fēi sān ge cí lián yòng pù xiě chū lián wá men zhēng fāng dòu yán měi sè fēn chéng de jǐng xiàng dì èr jù zhèng xiě cǎi lián huó dòng cóng zhēng nòng lián zhōu lái kàn sì hū shì yī zhǒng cǎi lián de jìng sài yóu xì táng rǔ xún shuō cǎi lián zhī xì shèng yú sān guó gù bìng jǔ zhī táng shī jiě yīn wèi yào huá chuán jìng cǎi gù bu de shuǐ shī yī shān cǎi lián gū niáng nà hào shèng huó pō kāi lǎng de qíng tài jiù tōng guò shuǐ shī yī zhè gè xì jié biǎo xiàn chū lái tā men huà zhe cǎi lián chuán lái dào yí gè huā de shì jiè ér zuì hòu liǎng jù diǎn chū tā men zhí dào yuè shàng jiāng tóu cái huí qù shī rén bù jí zhe xiě huí chéng ér shì chā xù cǎi lián nǚ lái de qíng jìng tā men lái shí bèi huā ér suǒ yíng jiē kě jiàn huā ér shì hěn lè yì wèi tā men suǒ zào fǎng ér yǐn zhe yī céng xiě tā men duì cǎi lián zhè yī huó dòng shì fēi cháng xǐ ài jìn hū yú xiǎng shòu dāng tā men huí qù shí nà yuè ér shí jì shang yě jiù shì huā ér biàn yī yī bù shě dì sòng tā men le huā yíng rén hé yuè sòng guī yùn yòng le nǐ rén shǒu fǎ bǎ zhěng gè cǎi lián huó dòng de xiàn chǎng gěi xiě huó le jí fù shī yì xiě hé huā yíng jiē cǎi lián nǚ hé yuè liàng sòng bié cǎi lián nǚ shí jì shang hái shì wèi le biǎo xiàn cǎi lián nǚ zhī kě ài zhè shǒu shī tōng guò jǐ gè dòng cí lín lí jìn zhì dì jiāng cǎi lián nǚ yīng yǒu de xìng gé huó pō kāi lǎng biǎo xiàn chū lái bìng yǐ huā yuè zhōu shuǐ lái chèn tuō nǚ zǐ de róng mào kě yǐ shuō zhè jiù shì yī bù xiǎo diàn yǐng duì kè huà rén wù xíng xiàng fēi cháng shēng dòng xíng xiàng ér bié yǒu yùn wèi dì èr shǒu shī kě yǐ shuō shì yī fú cǎi lián tú huà miàn dí zhōng xīn zì rán shì cǎi lián shào nǚ men dàn zuò zhě què zì shǐ zhì zhōng bù ràng tā men zài zhè fú huó dòng de huà miàn shàng míng xiǎn dì chū xiàn ér shì ràng tā men jiā zá zài tián tián hé yè yàn yàn hé huā cóng zhōng ruò yǐn ruò xiàn ruò yǒu ruò wú shǐ cǎi lián shào nǚ yǔ měi lì de dà zì rán róng wéi yī tǐ shǐ quán shī bié jù yī zhǒng yǐn rén xiá xiǎng de yōu měi yì jìng zhè yàng de yì shù gòu sī shì dú jù jiàng xīn de yī kāi tóu jiù qiǎo miào dì bǎ cǎi lián shào nǚ hé zhōu wéi de zì rán huán jìng zǔ chéng yí gè hé xié tǒng yī de zhěng tǐ hé yè luó qún yī sè cái fú róng xiàng liǎn liǎng biān kāi shuō nǚ zǐ de luó qún lǜ dé xiàng hé yè yí yàng bù guò shì gè pǔ tōng de bǐ yù ér zhè lǐ xiě de shì cǎi lián shào nǚ zhì shēn lián chí shuō hé yè yǔ luó qún yī sè nà biàn shì běn dì fēng guāng shì fù ér bú shì bǐ le xiǎn de shēng dòng xǐ rén jiān yǒu sù piáo hé měi yàn de fēng zhì cì jù de fú róng jí hé huā shuō shào nǚ de liǎn páng hóng rùn yàn lì rú tóng chū shuǐ de hé huā zhè yàng de bǐ yù yě bù suàn xīn xiān dàn fú róng xiàng liǎn liǎng biān kāi què yòu bù dān shì bǐ yù ér shì miáo huì chū yī fú měi lì de tú jǐng cǎi lián shào nǚ de liǎn páng zhèng yǎn yìng zài shèng kāi de hé huā zhōng jiān kàn shang qu hǎo xiàng xiān yàn de hé huā zhèng cháo zhe shào nǚ de liǎn páng kāi fàng bǎ zhè liǎng jù lián chéng yī tǐ dú zhě fǎng fú kàn dào zài nà yī piàn lǜ hé hóng lián cóng zhōng cǎi lián shào nǚ de lǜ luó qún yǐ jīng róng rù tián tián hé yè zhī zhōng jī hū fēn bù qīng shú wèi hé yè shú wèi luó qún ér shào nǚ de liǎn páng zé yǔ xiān yàn de hé huā xiāng hù zhào yìng rén huā nán biàn ràng rén gǎn dào zhèi xiē cǎi lián nǚ zǐ jiǎn zhí jiù shì měi lì de dà zì rán de yī bù fen huò zhě shuō jìng shì hé huā de jīng líng zhè miáo xiě jì jù yǒu zhēn qiè de shēng huó shí gǎn yòu dài yǒu nóng yù de tóng huà sè cǎi dì sān jù luàn rù chí zhōng kàn bú jiàn jǐn chéng qián liǎng jù ér lái luàn rù jí zá rù hùn rù zhī yì hé yè luó qún fú róng rén miàn běn jiù huǎng ruò yī tǐ nán yǐ fēn biàn zhǐ yǒu zài dìng qíng xì chá shí cái miǎn qiǎng kě biàn suǒ yǐ shāo yī cuò shén cǎi lián shào nǚ yòu yǔ lǜ hé hóng lián hún rán wèi yī hū rán bú jiàn zōng yǐng le zhè yī jù suǒ xiě de zhèng shì zhù lì níng wàng zhě zài chà nà jiān suǒ chǎn shēng de yī zhǒng rén huā mò biàn shì yé fēi yé de gǎn jué yī zhǒng biàn huàn mò cè de jīng qí yǔ chàng wǎng zhè shì tōng cháng suǒ shuō kàn huā le yǎn shí cháng yǒu de qíng xíng rán ér zhèng dāng chí chú chàng wǎng wàng ér bú jiàn zhī jì lián táng zhōng gē shēng sì qǐ hū yòu huǎng rán dà wù kàn bú jiàn de cǎi lián nǚ zǐ réng zài zhè tián tián hé yè yàn yàn hé huā zhī zhōng shǐ jué yǒu rén lái yào hé wén gē lián zài yì qǐ tǐ wèi běn yǐ bú jiàn hū ér wén gē fāng zhī yǒu rén dàn rén què yòu réng rán yǎn yìng yú hé yè hé huā zhī zhōng gù suī wén gē ér bú jiàn tā men de shēn zī miàn yǐng zhè zhēn shì suǒ wèi líng gē chàng bù chè zhī zài cǐ táng zhōng cuī guó fǔ xiǎo cháng gàn qū le zhè yī miáo xiě gèng zēng jiā le huà miàn dí shēng dòng yì qù hè shī jìng de hán yùn lìng rén wǎn jiàn shí mǔ lián táng hé huā shèng kāi líng gē sì qǐ de qíng jǐng hé guān wàng zhě wén gē shén chí zhù lì níng wàng de qíng zhuàng ér cǎi lián shào nǚ men chōng mǎn qīng chūn huó lì de huān lè qíng xù yě yáng yì zài zhè wén gē ér bú jiàn rén de hé táng zhī zhōng zhí dào zuì hòu zuò zhě réng bù ràng huà de zhǔ jué míng xiǎn chū xiàn zài huà miàn shàng nà mù dì chú le bǎ tā men zuò wéi měi lì de dà zì rán de huà shēn zhī wài hái yīn wèi zhè yàng miáo xiě cái néng liú xià yōu rán bù jìn de qíng wèi cǎi lián qū èr shǒu wáng chāng líng táng shī zhù shì fān yì shǎng xī cǎi lián qū èr shǒu wáng chāng líng táng shī zhù shì fān yì shǎng xī zuò pǐn diǎn píng qí yī míng zhōng xīng táng shī guī duì jié liú dòng míng táng rǔ xún táng shī jiě cǎi lián zhī xì shèng yú sān guó gù bìng jǔ zhī fēi sān guó zhī nǚ huì cǎi yě xià lián miáo xiě cǎi lián zhī jǐng rú huà qīng zhū zhī jīng zēng dìng táng shī zhāi chāo shǒu jù dié dé miào cì jù dùn dé miào jié xiě huā yuè chěng yán sòng yíng mèi yàn lì sī xīn cǎi nà bù xiāo hún jìn dài liú yǒng jì táng rén jué jù jīng huá yuán yáng zài wèi jué jù zhī wǎn zhuǎn biàn huà gōng fū quán zài dì sān jù ruò yú cǐ zhuǎn biàn de hǎo zé dì sì jù rú shùn liú zhī zhōu yǐ qí xiàn bù hé cǐ shī kě zhèng míng táng jué jiā zhě dà dū rú cǐ xiě fǎ qí èr míng qú yòu guī tián shī huà gòng yǒu chū tài fù shàng shū zhí yě kè yì yú shī cháng wèi yǔ yuē wáng chāng líng cǎi lián cí yì wèi yè yǔ qún tóng sè huā yǔ liǎn tóng sè gù zhào rù huā jiān bù néng biàn jí wén gē shēng fāng zhī yǒu rén lái yě yòng yì zhī miào dú zhě jiē cǎo cǎo kàn guò le míng gù lín pī diǎn táng yīn cǐ piān xiān mèi rú wǎn táng dàn bù sú gù bié míng zhōng xīng táng shī guī cóng luàn zì kàn zì wén zì jué zì ěr mù xīn sān chù cēn cuò shuō chū qíng lái ruò zhí zuò yī fú róng mào xiāng kuā shì zé shī zhī yuǎn yǐ míng zhōu tǐng táng shī xuǎn mài huì tōng píng lín róng mào fú sè yǔ huā rú yī ruò bù wén gē shēng ān zhī zhōng yǒu jiě yǔ huā yě jǐng qù tiān rán qiǎo jué huì jué qīng wáng fū zhī jiāng zhāi shī huà yàn qíng yǒu shù huān hǎo zhě yǒu shù yuàn qíng zhě sān bǎi piān yì suǒ bù fèi gù jiē liú lǎn ér dá qí dìng qíng fēi chén mí bù fǎn yǐ shēn wéi yāo yě zhī méi yě sì shì zuò zhě rú hé yè luó qún yī sè cái zuó yè fēng kāi lù jǐng táo jiē yàn jí ér suǒ zhǐ qīng huáng shū càn táng shī jiān zhù liáng yuán dì bì yù shī lián huā luàn liǎn sè hé yè zá yī xiāng yì suǒ běn xiàng liǎn èr zì què miào shì huā yì yǒu qíng luàn rù bú jiàn wén gē shǐ jué jí qīng lì cǎi lián qū èr shǒu wáng chāng líng táng shī zhù shì fān yì shǎng xī cǎi lián qū èr shǒu wáng chāng líng táng shī zhù shì fān yì shǎng xī zuò zhě jiǎn jiè wáng chāng líng táng dài shī rén zì shǎo bó jīng zhào cháng ān jīn shǎn xī xī ān rén yī zuò tài yuán jīn shǔ shǎn xī rén kāi yuán shí wǔ nián nián jìn shì jí dì shòu sì shuǐ jīn hé nán xíng yáng xiàn jìng wèi zài qiān jiāng níng chéng gù shì chēng wáng jiāng níng wǎn nián biǎn lóng biāo jīn hú nán qián yáng wèi yīn ān shǐ luàn hòu huán xiāng dào chū bó zhōu wèi cì shǐ lǘ qiū xiǎo suǒ shā qí shī shàn cháng qī jué biān sài shī qì shì xióng hún gé diào gāo áng yě yǒu fèn kǎi shí zhèng jí kè huà gōng yuàn zhī zuò yuán yǒu jí yǐ sàn yì míng rén jí yǒu wáng chāng líng jí jì xù yuè dú

温馨提示:方向键左右(← →)前后翻页,上下(↑ ↓)上下滚用, 回车键:返回列表