导读:《伊菲革涅亚和陶里斯人》，坦塔古希腊神话故事。罗斯里是裔伊《坦塔罗斯的后裔》中的第五个篇章。

俄瑞斯忒斯和皮拉德斯离开雅典后，来到特尔斐的涅亚阿波罗神庙。俄瑞斯忒斯请求神衹的和陶指示，希望知道自己未来的坦塔命运。女祭司告诉他，罗斯里作为迈肯尼的裔伊王子，他必须首先航海前往斯佐登附近的菲革陶里斯半岛。阿波罗的涅亚妹妹阿耳忒弥斯在岛上有一座神庙，他必须用武力或计谋，和陶把庙里的坦塔女神像抢走，带到雅典来。罗斯里据当地蛮族人传说，裔伊这神像是自天而降的圣物，自古以来被供奉在那里。可是女神不喜欢住在野蛮民族那儿，希望迁到文明之地，受到文明人的供奉。

皮拉德斯一直同他的朋友在一起，并陪他去执行这件危险的任务。陶里斯人是一个野蛮的民族，他们把所有的登上陆地的外乡人杀死，作为祭品献祭给女神阿耳忒弥斯。在战争时，陶里斯人则割下俘虏的脑袋，挑在竹竿上，竖立在屋顶上，让它守卫房屋。据说，挂起的脑袋可以居高临下，俯视一切，为他们消灾避祸。

神衹要俄瑞斯忒斯前往蛮荒之地陶里斯，还有一个重要的原因。过去，阿伽门农听从希腊预言家卡尔卡斯的建议，献祭了自己的女儿伊菲革涅亚。当祭司挥剑杀她时，突然一头牝鹿倒在地上，伊菲革涅亚却不见了。那是阿耳忒弥斯女神同情她，将她抱起，并带着她飞越大海，来到陶里斯的女神庙。

在这里蛮族国王托阿斯看到伊菲革涅亚，使她成了阿耳忒弥斯神庙的女祭司。按照古老的风俗，她必须把每个登上海岸的外乡人献祭给女神阿耳忒弥斯。被祭供的大多数人是她的同乡希腊人。女祭司的职责只是把祭品献给女神，而把被祭供的人拖进神庙，捆在长凳上杀死则由另外的人干，尽管如此，她仍然感到很难受。

多少年过去了，姑娘一直忠于职守，因而受到国王的看重。陶里斯人因她美丽温顺，也很敬重他。一天夜里，她梦见自己离开了这块蛮族之地，回到了可爱的故乡亚各斯。她睡在父母亲的宫殿里，周围簇拥着一群女仆。突然，脚下的大地开始震颤。她慌乱地逃出宫殿，来到宫外，这时，宫殿摇晃，倒塌下来。宫殿的大柱也一根根断裂，只有父亲房内的一根柱子仍然竖立着。随即，柱头变成满头金发的人头，并开始和她说话。等到她醒来时，所说的话她全忘了。她只记得在梦中她仍然忠于祭司的职务，给那个父亲房内的石柱人洒上圣水，以便将他杀死献祭，她这么做时，哭得十分悲伤。

第二天清晨，俄瑞斯忒斯和他的朋友皮拉德斯登上陶里斯的海岸，一直朝阿耳忒弥斯的神庙走去。不久，他们到了神庙。这座庙看起来更像是一座牢狱。俄瑞斯忒斯终于打破了沉默，沮丧地说：“我们现在怎么办?我们是否沿着楼梯走上去?可是，我们一旦走进这座陌生的建筑，便像走进迷宫一样，走不出来，那该怎么办?如果我们碰上了看守，被抓住了，不是必死无疑吗?我们都听说过有许多希腊人的鲜血曾经洒在女神的神坛上，现在回船去，不是更明智吗?”

“如果我们回去，这便是我们第一次在危险面前逃跑，”皮拉德斯回答说，“我们要相信，阿波罗的神谕，他会保护我们的。但我们现在必须离开这里。最好躲在海边的岩洞里，等到夜深人静时，我们就可以冒险行事。我们已经知道了神庙的位置，总会找出进去的办法。只要我们把神像取到手，就不怕找不到回去的路。”

“说得对。”俄瑞斯忒斯高兴地说，“我们白天应该躲起来，到夜里再动手。”

可是，太阳当空时，一个牧人匆忙从海边向阿耳忒弥斯神庙的女祭司走来，女祭司正站在神庙的门槛上。他告诉她，有两个外乡人已经登陆上岸。“高尚的女祭司，快准备神圣的献祭吧。”

“他们是从哪里来的外乡人?”伊菲革涅亚忧郁地问道。“他们都是希腊人，”牧人回答说，“我们只知道其中一个叫皮拉德斯，他们现在都被我们抓住了。”

“对我详细地讲讲吧，”女祭司说，“这到底是怎么一回事?”

“我们正在海里给牛洗澡，”牧人说，“我们把牛一头头地赶到海水里。海水汹涌地从礁石旁流过，这块岩石当地人叫它高山巨岩。岩石上有一座山洞，捡拾海螺的渔夫常常在里面休息。一个牧人看到洞里有两个人，我们正要动手抓他们，突然，一个人从山洞里跳出来，摇晃着头，双手剧烈地抖动，像个疯子一样。他呻吟着呼叫：‘皮拉德斯。皮拉德斯。看那里呀，黑暗的女猎人，她是地府的毒龙，她正要杀我呀。你看，她正向我走来，头上盘着毒蛇。再看那一边，一个女妖，口中喷吐火焰。她抓住我的母亲，天哪。她要杀死我。我怎样才能逃脱她的魔掌呢?’”牧人停了一会，又继续说，“我们根本没有看见他所说的可怕的景象。他也许把牛的哞叫和狗吠都当作复仇女神的声音了。我们都惊恐起来，因为那个外乡人挥舞利剑，疯狂地冲向牛群，把剑刺向牛腹。最后，我们鼓起勇气，吹响海螺，召集附近的乡民，向那个武装的外乡人冲了过去。他逐渐摆脱了癫狂，口吐白沫，倒在地上，不省人事了。我们不知道这是怎么一回事，注视着他。他的同伴为他擦去口边的白沫，用自己的外衣给他盖上。不一会，他又从地上跳起来，保护自己和他的同伴。但我们人多势众，他们才放弃了抵抗。我们抓住他们，带他们去见国王托阿斯。国王吩咐把俘虏带来给你祭神。希腊人必须以此偿还你所遭受的痛苦，我们也可以为你洗雪当年他们在奥里斯海湾使你蒙受的耻辱。”

牧人说完，等待着女祭司的命令。她要他把外乡人送到神庙来。当她独自一人时，她自言自语地说：“呵，我的心啊，从前你总是同情外乡人。每当希腊人落在你的手里时，你总是痛哭不已。现在呢?昨夜的梦已告诉我，我的可爱的兄弟俄瑞斯忒斯已不在人世了，来吧，我要你们尝尝我的厉害。”两个俘虏被捆着押来了。“给外乡人松绑。”伊菲革涅亚大声命令道，“不能把捆绑着的人用来献祭神衹。你们快到庙里去，作好一切准备。”然后，她又转身问两个俘虏，“你们的父母是谁?你们有没有兄弟姐妹?你们从何处来?你们一定走了很长一段路才到了陶里斯。可是，不幸啊，还要走一段遥远的路，一条通往地府的路。”

俄瑞斯忒斯回答说：“我们不想听你的同情话。一个执行死刑的刽子手在杀人前是用不着安慰他的牺牲品的。面对临死的人也用不着哭泣，悲哀。你和我们都不用流泪。执行命运女神的旨意吧。”

“你们两人谁是皮拉德斯?”女祭司问道。

“就是他。”俄瑞斯忒斯回答说，他用手指了指朋友。

“你们是兄弟吗?”

“不是同胞兄弟，感情上却赛过兄弟。”俄瑞斯忒斯说。

“你叫什么名字?”

“你就叫我可怜人吧，”俄瑞斯忒斯说，“我情愿无名无姓地死去。”

小松解读：dǎo dú yī fēi gé niè yà hé táo lǐ sī rén tǎn tǎ gǔ xī là shén huà gù shì luó sī lǐ shì yì yī tǎn tǎ luó sī de hòu yì zhōng de dì wǔ gè piān zhāng tǎn tǎ luó sī de fēi gé hòu yì yī fēi gé niè yà hé táo lǐ sī rén é ruì sī tè sī hé pí lā dé sī lí kāi yǎ diǎn hòu lái dào tè ěr fěi de niè yà ā bō luó shén miào é ruì sī tè sī qǐng qiú shén zhǐ de hé táo zhǐ shì xī wàng zhī dào zì jǐ wèi lái de tǎn tǎ mìng yùn nǚ jì sī gào sù tā luó sī lǐ zuò wéi mài kěn ní de yì yī wáng zǐ tā bì xū shǒu xiān háng hǎi qián wǎng sī zuǒ dēng fù jìn de fēi gé táo lǐ sī bàn dǎo ā bō luó de niè yà mèi mei ā ěr tè mí sī zài dǎo shàng yǒu yī zuò shén miào tā bì xū yòng wǔ lì huò jì móu hé táo bǎ miào lǐ de tǎn tǎ nǚ shén xiàng qiǎng zǒu dài dào yǎ diǎn lái luó sī lǐ jù dāng dì mán zú rén chuán shuō yì yī zhè shén xiàng shì zì tiān ér jiàng de shèng wù zì gǔ yǐ lái bèi gòng fèng zài nà li kě shì nǚ shén bù xǐ huān zhù zài yě mán mín zú nà ér xī wàng qiān dào wén míng zhī dì shòu dào wén míng rén de gòng fèng pí lā dé sī yī zhí tóng tā de péng yǒu zài yì qǐ bìng péi tā qù zhí xíng zhè jiàn wēi xiǎn de rèn wù táo lǐ sī rén shì yí gè yě mán de mín zú tā men bǎ suǒ yǒu de dēng shàng lù dì de wài xiāng rén shā sǐ zuò wéi jì pǐn xiàn jì gěi nǚ shén ā ěr tè mí sī zài zhàn zhēng shí táo lǐ sī rén zé gē xià fú lǔ de nǎo dài tiāo zài zhú gān shàng shù lì zài wū dǐng shàng ràng tā shǒu wèi fáng wū jù shuō guà qǐ de nǎo dài kě yǐ jū gāo lín xià fǔ shì yī qiè wèi tā men xiāo zāi bì huò shén zhǐ yào é ruì sī tè sī qián wǎng mán huāng zhī dì táo lǐ sī hái yǒu yí gè zhòng yào de yuán yīn guò qù ā jiā mén nóng tīng cóng xī là yù yán jiā kǎ ěr kǎ sī de jiàn yì xiàn jì le zì jǐ de nǚ ér yī fēi gé niè yà dāng jì sī huī jiàn shā tā shí tū rán yī tóu pìn lù dào zài dì shàng yī fēi gé niè yà què bú jiàn le nà shi ā ěr tè mí sī nǚ shén tóng qíng tā jiāng tā bào qǐ bìng dài zhe tā fēi yuè dà hǎi lái dào táo lǐ sī de nǚ shén miào zài zhè lǐ mán zú guó wáng tuō ā sī kàn dào yī fēi gé niè yà shǐ tā chéng le ā ěr tè mí sī shén miào de nǚ jì sī àn zhào gǔ lǎo de fēng sú tā bì xū bǎ měi gè dēng shàng hǎi àn de wài xiāng rén xiàn jì gěi nǚ shén ā ěr tè mí sī bèi jì gōng de dà duō shù rén shì tā de tóng xiāng xī là rén nǚ jì sī de zhí zé zhǐ shì bǎ jì pǐn xiàn gěi nǚ shén ér bǎ bèi jì gōng de rén tuō jìn shén miào kǔn zài cháng dèng shàng shā sǐ zé yóu lìng wài de rén gàn jǐn guǎn rú cǐ tā réng rán gǎn dào hěn nán shòu duō shào nián guò qù le gū niáng yī zhí zhōng yú zhí shǒu yīn ér shòu dào guó wáng de kàn zhòng táo lǐ sī rén yīn tā měi lì wēn shùn yě hěn jìng zhòng tā yì tiān yè lǐ tā mèng jiàn zì jǐ lí kāi le zhè kuài mán zú zhī dì huí dào le kě ài de gù xiāng yà gè sī tā shuì zài fù mǔ qīn de gōng diàn lǐ zhōu wéi cù yōng zhe yī qún nǚ pú tū rán jiǎo xià de dà dì kāi shǐ zhèn chàn tā huāng luàn dì táo chū gōng diàn lái dào gōng wài zhè shí gōng diàn yáo huàng dǎo tā xià lái gōng diàn de dà zhù yě yī gēn gēn duàn liè zhǐ yǒu fù qīn fáng nèi de yī gēn zhù zi réng rán shù lì zhe suí jí zhù tóu biàn chéng mǎn tóu jīn fà de rén tóu bìng kāi shǐ hé tā shuō huà děng dào tā xǐng lái shí suǒ shuō de huà tā quán wàng le tā zhǐ jì de zài mèng zhōng tā réng rán zhōng yú jì sī de zhí wù gěi nà gè fù qīn fáng nèi de shí zhù rén sǎ shàng shèng shuǐ yǐ biàn jiāng tā shā sǐ xiàn jì tā zhè me zuò shí kū dé shí fēn bēi shāng dì èr tiān qīng chén é ruì sī tè sī hé tā de péng yǒu pí lā dé sī dēng shàng táo lǐ sī de hǎi àn yī zhí cháo ā ěr tè mí sī de shén miào zǒu qù bù jiǔ tā men dào le shén miào zhè zuò miào kàn qǐ lái gèng xiàng shì yī zuò láo yù é ruì sī tè sī zhōng yú dǎ pò le chén mò jǔ sàng dì shuō wǒ men xiàn zài zěn me bàn wǒ men shì fǒu yán zhe lóu tī zǒu shǎng qù kě shì wǒ men yī dàn zǒu jìn zhè zuò mò shēng de jiàn zhù biàn xiàng zǒu jìn mí gōng yí yàng zǒu bù chū lái nà gāi zěn me bàn rú guǒ wǒ men pèng shàng le kān shǒu bèi zhuā zhù liǎo bù shì bì sǐ wú yí ma wǒ men dōu tīng shuō guò yǒu xǔ duō xī là rén de xiān xuè céng jīng sǎ zài nǚ shén de shén tán shàng xiàn zài huí chuán qù bú shì gèng míng zhì ma rú guǒ wǒ men huí qù zhè biàn shì wǒ men dì yī cì zài wēi xiǎn miàn qián táo pǎo pí lā dé sī huí dá shuō wǒ men yào xiāng xìn ā bō luó de shén yù tā huì bǎo hù wǒ men de dàn wǒ men xiàn zài bì xū lí kāi zhè lǐ zuì hǎo duǒ zài hǎi biān de yán dòng lǐ děng dào yè shēn rén jìng shí wǒ men jiù kě yǐ mào xiǎn xíng shì wǒ men yǐ jīng zhī dào le shén miào de wèi zhì zǒng huì zhǎo chū jìn qù de bàn fǎ zhǐ yào wǒ men bǎ shén xiàng qǔ dào shǒu jiù bù pà zhǎo bu dào huí qù de lù shuō de duì é ruì sī tè sī gāo xìng dì shuō wǒ men bái tiān yìng gāi duǒ qǐ lái dào yè lǐ zài dòng shǒu kě shì tài yáng dāng kōng shí yí gè mù rén cōng máng cóng hǎi biān xiàng ā ěr tè mí sī shén miào de nǚ jì sī zǒu lái nǚ jì sī zhèng zhàn zài shén miào de mén kǎn shàng tā gào sù tā yǒu liǎng gè wài xiāng rén yǐ jīng dēng lù shàng àn gāo shàng de nǚ jì sī kuài zhǔn bèi shén shèng de xiàn jì ba tā men shì cóng nǎ lǐ lái de wài xiāng rén yī fēi gé niè yà yōu yù dì wèn dào tā men dōu shì xī là rén mù rén huí dá shuō wǒ men zhǐ zhī dào qí zhōng yí gè jiào pí lā dé sī tā men xiàn zài dōu bèi wǒ men zhuā zhù le duì wǒ xiáng xì dì jiǎng jiǎng ba nǚ jì sī shuō zhè dào dǐ shì zěn me yī huí shì wǒ men zhèng zài hǎi lǐ gěi niú xǐ zǎo mù rén shuō wǒ men bǎ niú yī tóu tóu dì gǎn dào hǎi shuǐ lǐ hǎi shuǐ xiōng yǒng dì cóng jiāo shí páng liú guò zhè kuài yán shí dāng dì rén jiào tā gāo shān jù yán yán shí shàng yǒu yī zuò shān dòng jiǎn shí hǎi luó de yú fū cháng cháng zài lǐ miàn xiū xī yí gè mù rén kàn dào dòng lǐ yǒu liǎng gè rén wǒ men zhèng yào dòng shǒu zhuā tā men tū rán yí ge rén cóng shān dòng lǐ tiào chū lái yáo huàng zhe tóu shuāng shǒu jù liè dì dǒu dòng xiàng gè fēng zi yí yàng tā shēn yín zhe hū jiào pí lā dé sī pí lā dé sī kàn nà lǐ ya hēi àn de nǚ liè rén tā shì dì fǔ de dú lóng tā zhèng yào shā wǒ ya nǐ kàn tā zhèng xiàng wǒ zǒu lái tou shàng pán zhe dú shé zài kàn nà yī biān yí gè nǚ yāo kǒu zhōng pēn tǔ huǒ yàn tā zhuā zhù wǒ de mǔ qīn tiān na tā yào shā sǐ wǒ wǒ zěn yàng cái néng táo tuō tā de mó zhǎng ne mù rén tíng le yī huì yòu jì xù shuō wǒ men gēn běn méi yǒu kàn jiàn tā suǒ shuō de kě pà de jǐng xiàng tā yě xǔ bǎ niú de mōu jiào hé gǒu fèi dōu dàng zuò fù chóu nǚ shén de shēng yīn le wǒ men dōu jīng kǒng qǐ lái yīn wèi nà gè wài xiāng rén huī wǔ lì jiàn fēng kuáng dì chōng xiàng niú qún bǎ jiàn cì xiàng niú fù zuì hòu wǒ men gǔ qǐ yǒng qì chuī xiǎng hǎi luó zhào jí fù jìn de xiāng mín xiàng nà gè wǔ zhuāng de wài xiāng rén chōng le guò qù tā zhú jiàn bǎi tuō le diān kuáng kǒu tǔ bái mò dào zài dì shàng bù xǐng rén shì le wǒ men bù zhī dào zhè shì zěn me yī huí shì zhù shì zhe tā tā de tóng bàn wèi tā cā qù kǒu biān de bái mò yòng zì jǐ de wài yī gěi tā gài shang bù yī huì tā yòu cóng dì shàng tiào qǐ lái bǎo hù zì jǐ hé tā de tóng bàn dàn wǒ men rén duō shì zhòng tā men cái fàng qì le dǐ kàng wǒ men zhuā zhù tā men dài tā men qù jiàn guó wáng tuō ā sī guó wáng fēn fù bǎ fú lǔ dài lái gěi nǐ jì shén xī là rén bì xū yǐ cǐ cháng huán nǐ suǒ zāo shòu de tòng kǔ wǒ men yě kě yǐ wéi nǐ xǐ xuě dāng nián tā men zài ào lǐ sī hǎi wān shǐ nǐ méng shòu de chǐ rǔ mù rén shuō wán děng dài zhe nǚ jì sī de mìng lìng tā yào tā bǎ wài xiāng rén sòng dào shén miào lái dāng tā dú zì yī rén shí tā zì yán zì yǔ dì shuō ā wǒ de xīn a cóng qián nǐ zǒng shì tóng qíng wài xiāng rén měi dāng xī là rén luò zài nǐ de shǒu lǐ shí nǐ zǒng shì tòng kū bù yǐ xiàn zài ne zuó yè de mèng yǐ gào sù wǒ wǒ de kě ài de xiōng dì é ruì sī tè sī yǐ bù zài rén shì le lái ba wǒ yào nǐ men cháng cháng wǒ de lì hài liǎng gè fú lǔ bèi kǔn zhe yā lái le gěi wài xiāng rén sōng bǎng yī fēi gé niè yà dà shēng mìng lìng dào bù néng bǎ kǔn bǎng zhe de rén yòng lái xiàn jì shén zhǐ nǐ men kuài dào miào lǐ qù zuò hǎo yī qiè zhǔn bèi rán hòu tā yòu zhuǎn shēn wèn liǎng gè fú lǔ nǐ men de fù mǔ shì shuí nǐ men yǒu méi yǒu xiōng dì jiě mèi nǐ men cóng hé chǔ lái nǐ men yí dìng zǒu le hěn zhǎng yī duàn lù cái dào le táo lǐ sī kě shì bù xìng a hái yào zǒu yī duàn yáo yuǎn de lù yī tiáo tōng wǎng dì fǔ de lù é ruì sī tè sī huí dá shuō wǒ men bù xiǎng tīng nǐ de tóng qíng huà yí gè zhí xíng sǐ xíng de guì zǐ shǒu zài shā rén qián shì yòng bù zháo ān wèi tā de xī shēng pǐn de miàn duì lín sǐ de rén yě yòng bù zháo kū qì bēi āi nǐ hé wǒ men dōu bù yòng liú lèi zhí xíng mìng yùn nǚ shén de zhǐ yì ba nǐ men liǎng rén shuí shì pí lā dé sī nǚ jì sī wèn dào jiù shì tā é ruì sī tè sī huí dá shuō tā yòng shǒu zhǐ le zhǐ péng yǒu nǐ men shì xiōng dì ma bú shì tóng bāo xiōng dì gǎn qíng shàng què sài guò xiōng dì é ruì sī tè sī shuō nǐ jiào shén me míng zì nǐ jiù jiào wǒ kě lián rén ba é ruì sī tè sī shuō wǒ qíng yuàn wú míng wú xìng dì sǐ qù

温馨提示：方向键左右(← →)前后翻页，上下(↑ ↓)上下滚用， 回车键：返回列表