【篇一】

小白象是一架用白石头做成的滑梯。小朋友爬到它的学生背上，再从它的小故事大鼻子哧溜一声往下滑，快要滑到地上时，学生小白象鼻子一翘，小故事小朋友就稳稳地停住了，学生从来不会摔疼小屁股。小故事

后来，学生儿童乐园里有了好多新的小故事玩具，电动木马啦，学生碰碰车啦，小故事来找小白象玩的学生人越来越少了。一天，小故事管理员对园长说：“小白象一点也不招人喜欢了，学生把它搬走吧。小故事”园长叫来一帮人，把小白象搬到了一个树林里。小白象伤心地哭起来：“呜——鸣——”

“喂。你哭什么呀?”小白兔跑来问它。

“你看，没人和我玩，多没意思呀。”

“有我呀。”小白兔说着爬上小白象，哧溜一声滑了下去，“真好玩。真好玩。”小白兔乐得哈哈笑起来。

小刺猬听到笑声，也跑来玩滑梯，哧溜——“哇。好舒服哟。”过了一会儿，小田鼠和小黄莺也来了，哧溜，哧溜，大家玩得真开心。

有一天，一个小男孩在树林里迷了路，他一边走一边哭：“妈妈，好妈妈——”这时，他看到很多小动物正在玩滑梯。

“来玩玩吧，可好玩啦。”小白兔对小男孩说。

“是呀，和我们一起玩吧。”小刺猬也说。

小男孩爬上了小白象，哧溜一声，小男孩不哭了;哧溜——小男孩笑了，哧溜——小男孩高兴得唱起歌。小男孩的妈妈顺着笑声和歌声，找到了她的小宝贝。

小男孩想念小白象，想念小动物们，过了几天，他又来到树林里，和小动物们一起玩滑梯，还把带来的糖果、饼干分给小动物们吃。

又过了几天，更多的小朋友知道了这件事，他们跟着小男孩，拉着自己的爸爸妈妈一起来到树林里。啊，这儿多好啊。有高高的大树可以捉迷藏，有绿绿的草地可以翻跟头，可以跟蝴蝶学舞蹈，还可以和丁丁冬冬的小溪比唱歌。小朋友和小动物一起玩滑梯，一边玩一边笑：“哈哈。真好玩。真好玩。想不到小白象这么好玩。”大人们在旁边看，一边看一边笑：“哈哈。真有趣。真有趣。想不到大树林这么有趣。”兴的要数小白象了：“啊，有这么多人喜欢我，这么多人和我玩呀。”

后来，到树林里来的人越来越多了，连卖气球的人、卖冰淇淋的人都来了。树林里越来越热闹。这事让儿童乐园的园长知道了，他叫人在这里盖了小房子，摆了小桌子、小凳子，还挂了一块子：“小白象乐园”。小白象成了这里的主人，它每天都洗得千干净净，打扮得漂漂亮亮。“小白象乐园”的名声越来越大了，连国外的小朋友也坐着飞机来到这里，和中国的小朋友，还有小动物们一起玩滑梯，哧溜，哧溜，哧溜……

【篇二】

城里老鼠见有些城里人喜欢吃乡下的山菜和粗粮，就开着小车到了乡下。从没有进过城的乡下老鼠见了城里老鼠很高兴，请城里老鼠到家里做客。“请您等等，”乡下老鼠红着小脸说，“家里没有像样的东西，我出去弄点好吃的来。”过了好一会儿，才弄回来一点儿有点儿发了霉的大米，还有一点儿菜叶和莱根儿。

城里老鼠捂着自己的小鼻子，问：“这就是好吃的啊?”

“啊。”乡下老鼠回答，“您忘了《老鼠爱大米》的歌了吗?我们平时很少能弄到大米呢，乡下人保管大米可严了，很不容易偷到的……”

“呀——”城里老鼠打断乡下老鼠的话儿，“乡下人太小气了。和城里人真是没法比。这样吧——我请您到城里去吧，让您看看我们吃的是什么。”

城里老鼠用自己的小车把乡下老鼠拉到了城里，把鲍鱼、燕窝、熊掌等名贵的东西拿出来：“请您吃这些东西吧l您知道吗?这个鲍鱼，就是一袋好大米也换不来啊。”

“啊?”乡下老鼠惊得两只小眼睛瞪得溜圆，连问：“这么贵啊?您是怎么弄来的啊?”

城里老鼠笑了：“很好弄啊——大酒店就有的是啊。不用偷，拣就能拣到呢。”

“拣?”乡下老鼠不解地问，“这么贵的东西，谁会扔啊?”

城里老鼠回答：“您不知道，城里有的人讲究，吃剩了东西就扔，人家有钱呢。”

“所以，您就可以拣到了。”乡下老鼠乐了，“那我可吃了?”

人爱吃的东西，老鼠能不爱吃吗?乡下老鼠一边吃一边说：“真好吃真好吃。城里人真能耐，有这么好吃的东西。看来，应当唱《老鼠爱鲍鱼》、《老鼠爱燕窝》什么的啦。”

“好想法。”城里老鼠高兴地拍起小手，“您的想象力真丰富啊。您就留在城里吧，我们一起吃这些好东西，一起唱《老鼠爱鲍鱼》，您就编编词吧。”

“那怎么行啊?”乡下老鼠说，“我留在这里，不是争吃了您的好东西了吗?”

城里老鼠摇着头回答：“怎么会哪?城里这样的东西不会少的，您放心啊。”

“那就好，”乡下老鼠和城里老鼠紧紧地拥抱在一起，跳起了老鼠迪斯科……

专业日语翻译解读：piān yī gěi xiǎo xué shēng de xiǎo gù shì yì zhì xiǎo gù shì xiǎo bái xiàng shì yī jià yòng bái shí tou zuò chéng de huá tī xiǎo péng yǒu pá dào tā de xué shēng bèi shàng zài cóng tā de xiǎo gù shì dà bí zi chī liū yī shēng wǎng xià huá kuài yào huá dào dì shàng shí xué shēng xiǎo bái xiàng bí zi yī qiào xiǎo gù shì xiǎo péng yǒu jiù wěn wěn dì tíng zhù le xué shēng cóng lái bú huì shuāi téng xiǎo pì gǔ xiǎo gù shì hòu lái xué shēng ér tóng lè yuán lǐ yǒu le hǎo duō xīn de xiǎo gù shì wán jù diàn dòng mù mǎ la xué shēng pèng pèng chē la xiǎo gù shì lái zhǎo xiǎo bái xiàng wán de xué shēng rén yuè lái yuè shǎo le yì tiān xiǎo gù shì guǎn lǐ yuán duì yuán zhǎng shuō xiǎo bái xiàng yì diǎn yě bù zhāo rén xǐ huan le xué shēng bǎ tā bān zǒu ba xiǎo gù shì yuán zhǎng jiào lái yī bāng rén bǎ xiǎo bái xiàng bān dào le yí gè shù lín lǐ xiǎo bái xiàng shāng xīn dì kū qǐ lái wū míng wèi nǐ kū shén me ya xiǎo bái tù pǎo lái wèn tā nǐ kàn méi rén hé wǒ wán duō méi yì sī ya yǒu wǒ ya xiǎo bái tù shuō zhe pá shàng xiǎo bái xiàng chī liū yī shēng huá le xià qù zhēn hǎo wán zhēn hǎo wán xiǎo bái tù lè de hā hā xiào qǐ lái xiǎo cì wèi tīng dào xiào shēng yě pǎo lái wán huá tī chī liū wa hǎo shū fú yō guò le yī huì ér xiǎo tián shǔ hé xiǎo huáng yīng yě lái le chī liū chī liū dà jiā wán dé zhēn kāi xīn yǒu yì tiān yí gè xiǎo nán hái zài shù lín lǐ mí le lù tā yī biān zǒu yī biān kū mā mā hǎo mā mā zhè shí tā kàn dào hěn duō xiǎo dòng wù zhèng zài wán huá tī lái wán wán ba kě hǎo wán la xiǎo bái tù duì xiǎo nán hái shuō shì ya hé wǒ men yì qǐ wán ba xiǎo cì wèi yě shuō xiǎo nán hái pá shàng le xiǎo bái xiàng chī liū yī shēng xiǎo nán hái bù kū le chī liū xiǎo nán hái xiào le chī liū xiǎo nán hái gāo xìng dé chàng qǐ gē xiǎo nán hái de mā mā shùn zhe xiào shēng hé gē shēng zhǎo dào le tā de xiǎo bǎo bèi xiǎo nán hái xiǎng niàn xiǎo bái xiàng xiǎng niàn xiǎo dòng wù men guò le jǐ tiān tā yòu lái dào shù lín lǐ hé xiǎo dòng wù men yì qǐ wán huá tī hái bǎ dài lái de táng guǒ bǐng gān fēn gěi xiǎo dòng wù men chī yòu guò le jǐ tiān gèng duō de xiǎo péng yǒu zhī dào le zhè jiàn shì tā men gēn zhe xiǎo nán hái lā zhe zì jǐ de bà bà mā mā yì qǐ lái dào shù lín lǐ a zhè ér duō hǎo a yǒu gāo gāo de dà shù kě yǐ zhuō mí cáng yǒu lǜ lǜ de cǎo dì kě yǐ fān gēn tou kě yǐ gēn hú dié xué wǔ dǎo hái kě yǐ hé dīng dīng dōng dōng de xiǎo xī bǐ chàng gē xiǎo péng yǒu hé xiǎo dòng wù yì qǐ wán huá tī yī biān wán yī biān xiào hā hā zhēn hǎo wán zhēn hǎo wán xiǎng bú dào xiǎo bái xiàng zhè me hǎo wán dà rén men zài páng biān kàn yī biān kàn yī biān xiào hā hā zhēn yǒu qù zhēn yǒu qù xiǎng bú dào dà shù lín zhè me yǒu qù xìng de yào shù xiǎo bái xiàng le a yǒu zhè me duō rén xǐ huān wǒ zhè me duō rén hé wǒ wán ya hòu lái dào shù lín lǐ lái de rén yuè lái yuè duō le lián mài qì qiú de rén mài bīng qí lín de rén dōu lái le shù lín lǐ yuè lái yuè rè nào zhè shì ràng ér tóng lè yuán de yuán zhǎng zhī dào le tā jiào rén zài zhè lǐ gài le xiǎo fáng zi bǎi le xiǎo zhuō zi xiǎo dèng zǐ hái guà le yí kuài zi xiǎo bái xiàng lè yuán xiǎo bái xiàng chéng le zhè lǐ de zhǔ rén tā měi tiān dū xǐ dé qiān gān jìng jìng dǎ bàn dé piāo piāo liàng liàng xiǎo bái xiàng lè yuán de míng shēng yuè lái yuè dà le lián guó wài de xiǎo péng yǒu yě zuò zhe fēi jī lái dào zhè lǐ hé zhōng guó de xiǎo péng yǒu hái yǒu xiǎo dòng wù men yì qǐ wán huá tī chī liū chī liū chī liū piān èr chéng lǐ lǎo shǔ jiàn yǒu xiē chéng lǐ rén xǐ huān chī xiāng xià de shān cài hé cū liáng jiù kāi zhe xiǎo chē dào le xiāng xià cóng méi yǒu jìn guò chéng de xiāng xià lǎo shǔ jiàn le chéng lǐ lǎo shǔ hěn gāo xìng qǐng chéng lǐ lǎo shǔ dào jiā lǐ zuò kè qǐng nín děng děng xiāng xià lǎo shǔ hóng zhe xiǎo liǎn shuō jiā lǐ méi yǒu xiàng yàng de dōng xī wǒ chū qù nòng diǎn hǎo chī de lái guò le hǎo yī huì ér cái nòng huí lái yì diǎn ér yǒu diǎn ér fā le méi de dà mǐ hái yǒu yì diǎn ér cài yè hé lái gēn ér chéng lǐ lǎo shǔ wǔ zhe zì jǐ de xiǎo bí zi wèn zhè jiù shì hǎo chī de a a xiāng xià lǎo shǔ huí dá nín wàng le lǎo shǔ ài dà mǐ de gē le ma wǒ men píng shí hěn shǎo néng nòng dào dà mǐ ne xiāng xià rén bǎo guǎn dà mǐ kě yán le hěn bù róng yì tōu dào de ya chéng lǐ lǎo shǔ dǎ duàn xiāng xià lǎo shǔ de huà ér xiāng xià rén tài xiǎo qì le hé chéng lǐ rén zhēn shì méi fǎ bǐ zhè yàng ba wǒ qǐng nín dào chéng lǐ qù ba ràng nín kàn kàn wǒ men chī de shì shén me chéng lǐ lǎo shǔ yòng zì jǐ de xiǎo chē bǎ xiāng xià lǎo shǔ lā dào le chéng lǐ bǎ bào yú yàn wō xióng zhǎng děng míng guì de dōng xī ná chū lái qǐng nín chī zhèi xiē dōng xī ba nín zhī dào ma zhè gè bào yú jiù shì yī dài hǎo dà mǐ yě huàn bù lái a a xiāng xià lǎo shǔ jīng dé liǎng zhǐ xiǎo yǎn jīng dèng dé liū yuán lián wèn zhè me guì a nín shì zěn me nòng lái de a chéng lǐ lǎo shǔ xiào le hěn hǎo nòng a dà jiǔ diàn jiù yǒu de shì a bù yòng tōu jiǎn jiù néng jiǎn dào ne jiǎn xiāng xià lǎo shǔ bù jiě dì wèn zhè me guì de dōng xī shuí huì rēng a chéng lǐ lǎo shǔ huí dá nín bù zhī dào chéng lǐ yǒu de rén jiǎng jiū chī shèng le dōng xī jiù rēng rén jiā yǒu qián ne suǒ yǐ nín jiù kě yǐ jiǎn dào le xiāng xià lǎo shǔ lè le nà wǒ kě chī le rén ài chī de dōng xī lǎo shǔ néng bù ài chī ma xiāng xià lǎo shǔ yī biān chī yī biān shuō zhēn hǎo chī zhēn hǎo chī chéng lǐ rén zhēn néng nài yǒu zhè me hǎo chī de dōng xī kàn lái yīng dāng chàng lǎo shǔ ài bào yú lǎo shǔ ài yàn wō shén me de la hǎo xiǎng fǎ chéng lǐ lǎo shǔ gāo xìng dì pāi qǐ xiǎo shǒu nín de xiǎng xiàng lì zhēn fēng fù a nín jiù liú zài chéng lǐ ba wǒ men yì qǐ chī zhèi xiē hǎo dōng xī yì qǐ chàng lǎo shǔ ài bào yú nín jiù biān biān cí ba nà zěn me xíng a xiāng xià lǎo shǔ shuō wǒ liú zài zhè lǐ bú shì zhēng chī le nín de hǎo dōng xī le ma chéng lǐ lǎo shǔ yáo zhe tóu huí dá zěn me huì nǎ chéng lǐ zhè yàng de dōng xī bú huì shǎo de nín fàng xīn a nà jiù hǎo xiāng xià lǎo shǔ hé chéng lǐ lǎo shǔ jǐn jǐn dì yōng bào zài yì qǐ tiào qǐ le lǎo shǔ dí sī kē

温馨提示：方向键左右(← →)前后翻页，上下(↑ ↓)上下滚用， 回车键：返回列表