导读:《乞丐奥德修斯来到大厅》,奥德古希腊神话故事。故德修大厅是事乞《奥德修斯的故事》中的第二十二个篇章。
忒勒玛科斯在宫殿里第一个看到了牧猪人进来,他招呼他过来。奥德欧迈俄斯小心地向四周看了看,故德修大厅然后,事乞搬起一把椅子,丐奥坐在他的奥德对面。这椅子是故德修大厅给求婚者切肉的人在餐前坐的。使者看到牧猪人坐下了,事乞便给他端上烤肉和面包。丐奥不一会儿,奥德乞丐奥德修斯也拄着棍子,故德修大厅踉踉跄跄地走进来,事乞坐在门槛上。忒勒玛科斯一看见他,便从篮里取出整块面包和一大块烤肉递给牧猪人,对他说:"我的朋友,请把这些给那个可怜的外乡人吧,请告诉他用不着害羞,可以直接到求婚人面前去行乞。"
奥德修斯用双手接过面包和烤肉,很是感激。他把食品放在面前的布袋上,开始吃了起来。宴会开始后,歌手菲弥俄斯给客人们唱歌助兴。后来,他停下不唱了。大厅里充满了求婚人欢叙畅饮的声音。
这时,女神雅典娜也悄悄地走进来,没有人能看到她的身影。她劝奥德修斯向每个求婚人乞讨,以便观察哪个最粗鲁,哪个较温和。虽然女神决定严厉地惩罚他们,但她想区别对待,有的要死得得平缓一点,有的要死得悲惨一点。
奥德修斯照她的吩咐去向求婚人行乞。他伸出双手,真像一个老乞丐一样,向每个求婚人乞讨。有些求婚人同情他,给他一点面包,并问他是从哪里来的。这时牧羊人墨兰透斯对他们说:"我曾经见过这个乞丐,他是牧猪人带来的。"
求婚人安提诺俄斯大怒,斥责牧猪人说:"你为什么把他带到这里来?难道我们这里流浪人还嫌不多吗?你还要给我们多添一个吃饭的家伙吗?"
"你真是狠心的人,"牧猪人欧迈俄斯大胆地说,"大人物都把预言家、医生、建筑师和歌手招进宫,但没有人把乞丐招进宫。他是自己进来的。但我们也不应该把他赶出去。再说,只要珀涅罗珀和忒勒玛科斯还是这里的主人,就不会这样做的。"
忒勒玛科斯连忙阻止他说下去,他说:"欧迈俄斯,不要理睬他,你要知道,他这个人总是喜欢侮辱别人的。安提诺俄斯,我要对你说:你并不是我的监护人,因此你没有权利把这个乞丐赶出去。你最好施舍一些东西吧,用不着吝啬我的财产。但我知道你是个喜欢独占独吞的人。"
"你们看,这个年轻人在讥讽我。"安提诺俄斯大叫起来,"如果每个求婚人都给这个乞丐一点东西,那就足够他享用三个月了。"说着,他抓起一张小板凳,盯着向他走来乞讨的奥德修斯,刻薄地说:"讨厌的寄生虫,听说你从埃及一直流浪到塞浦路斯,现在是哪位神衹把你送到我的面前来了?快滚开。否则我要把你再送回塞浦路斯或埃及去。"
奥德修斯忿忿地退了下去,但安提诺俄斯却把小板凳朝他掷去,正好击中他的左肩。但奥德修斯却像山岩一样挺立不动,只是默默地摇了摇头,回到门槛旁,放下装满食品的布袋,对求婚人数落安提诺俄斯的行为。安提诺俄斯却大声制止他。"闭上你的嘴巴,像猪一样吃吧。否则,我会把你捆起来,拖出去。"
他的粗暴行为甚至使求婚人也看不下去。其中的一个站起来说:"安提诺俄斯,你朝一个不幸的外乡人掷凳子,这是不对的。如果他是一个变形为乞丐的神衹,你该怎么办?"
安提诺俄斯根本听不进这个忠告。忒勒玛科斯看着别人欺侮他的父亲也一声不吭,强忍住满腔怒火。
王后珀涅罗珀正在内廷,从窗户里听到大厅里的吵闹声,知道了发生的事情。她很同情这个乞丐,便把牧猪人叫来,悄悄地吩咐他把乞丐带进来。"也许,"王后对他说,"他会知道我丈夫的消息,因为他在世界各地流浪过。"
"是的,"欧迈俄斯回答说,"如果求婚人不吵闹,他也许可以对他们讲许多事情。他在我那儿住了三天,说了许多故事,听起来真像歌手唱的一样。他从克里特来,据说他父亲和你丈夫是世交。他还说,你的丈夫现在忒斯普洛托斯人的地方,不久就会回来。"
"那么,快去吧,"珀涅罗珀感动地说,"把他带到这里来,让他亲自对我说。啊,这些求婚人真无礼。我们只是缺少一个像奥德修斯这样的人。如果他在这里,忒勒玛科斯和他合作,就能对付这些无耻的求婚人。"
欧迈俄斯把王后珀涅罗珀的意思告诉了乞丐,但他却回答说:"我很愿意把我所知道的关于奥德修斯的消息说给王后听,我知道他的许多事,可是求婚人的行为把我吓住了。所以请告诉珀涅罗珀,请她现在忍耐一下,等到晚上我再去把一切都告诉她。"
珀涅罗珀听到回话,认为有理,她决定耐心等到晚上。
欧迈俄斯仍然回到大厅,并悄悄地走到忒勒玛科斯身边,对他耳语道:"主人,我现在该回草屋去了。你在这里照料一切,只是我希望你注意自己的安全。这些求婚人又狡猾,又狠毒,他们一心要谋害你。"
忒勒玛科斯请他稍等,待用过晚餐再走。欧迈俄斯答应了。他离去时约定第二天再到城里来给他送上最大的肥猪。
恋念解读:dǎo dú qǐ gài ào dé xiū sī lái dào dà tīng ào dé gǔ xī là shén huà gù shì gù dé xiū dà tīng shì shì qǐ ào dé xiū sī de gù shì zhōng de dì èr shí èr gè piān zhāng ào dé xiū sī de gài ào gù shì qǐ gài ào dé xiū sī lái dào dà tīng tè lēi mǎ kē sī zài gōng diàn lǐ dì yí gè kàn dào le mù zhū rén jìn lái tā zhāo hū tā guò lái ào dé ōu mài é sī xiǎo xīn dì xiàng sì zhōu kàn le kàn gù dé xiū dà tīng rán hòu shì qǐ bān qǐ yī bǎ yǐ zi gài ào zuò zài tā de ào dé duì miàn zhè yǐ zi shì gù dé xiū dà tīng gěi qiú hūn zhě qiè ròu de rén zài cān qián zuò de shǐ zhě kàn dào mù zhū rén zuò xià liǎo shì qǐ biàn gěi tā duān shàng kǎo ròu huó miàn bāo gài ào bù yī huì ér ào dé qǐ gài ào dé xiū sī yě zhǔ zhe gùn zi gù dé xiū dà tīng liàng liàng qiàng qiàng dì zǒu jìn lái shì qǐ zuò zài mén kǎn shàng tè lēi mǎ kē sī yī kàn jiàn tā biàn cóng lán lǐ qǔ chū zhěng kuài miàn bāo hé yī dà kuài kǎo ròu dì gěi mù zhū rén duì tā shuō wǒ de péng yǒu qǐng bǎ zhèi xiē gěi nà gè kě lián de wài xiāng rén ba qǐng gào sù tā yòng bù zháo hài xiū kě yǐ zhí jiē dào qiú hūn rén miàn qián qù xíng qǐ ào dé xiū sī yòng shuāng shǒu jiē guò miàn bāo hé kǎo ròu hěn shì gǎn jī tā bǎ shí pǐn fàng zài miàn qián de bù dài shàng kāi shǐ chī le qǐ lái yàn huì kāi shǐ hòu gē shǒu fēi mí é sī gěi kè rén men chàng gē zhù xìng hòu lái tā tíng xià bù chàng le dà tīng lǐ chōng mǎn le qiú hūn rén huān xù chàng yǐn de shēng yīn zhè shí nǚ shén yǎ diǎn nà yě qiāo qiāo dì zǒu jìn lái méi yǒu rén néng kàn dào tā de shēn yǐng tā quàn ào dé xiū sī xiàng měi gè qiú hūn rén qǐ tǎo yǐ biàn guān chá něi gè zuì cū lǔ něi gè jiào wēn hé suī rán nǚ shén jué dìng yán lì dì chéng fá tā men dàn tā xiǎng qū bié duì dài yǒu de yào sǐ de de píng huǎn yì diǎn yǒu de yào sǐ dé bēi cǎn yì diǎn ào dé xiū sī zhào tā de fēn fù qù xiàng qiú hūn rén xíng qǐ tā shēn chū shuāng shǒu zhēn xiàng yí gè lǎo qǐ gài yí yàng xiàng měi gè qiú hūn rén qǐ tǎo yǒu xiē qiú hūn rén tóng qíng tā gěi tā yì diǎn miàn bāo bìng wèn tā shì cóng nǎ lǐ lái de zhè shí mù yáng rén mò lán tòu sī duì tā men shuō wǒ céng jīng jiàn guò zhè gè qǐ gài tā shì mù zhū rén dài lái de qiú hūn rén ān tí nuò é sī dà nù chì zé mù zhū rén shuō nǐ wèi shén me bǎ tā dài dào zhè lǐ lái nán dào wǒ men zhè lǐ liú làng rén hái xián bù duō ma nǐ hái yào gěi wǒ men duō tiān yí gè chī fàn de jiā huo ma nǐ zhēn shì hěn xīn de rén mù zhū rén ōu mài é sī dà dǎn dì shuō dà rén wù dōu bǎ yù yán jiā yī shēng jiàn zhù shī hé gē shǒu zhāo jìn gōng dàn méi yǒu rén bǎ qǐ gài zhāo jìn gōng tā shì zì jǐ jìn lái de dàn wǒ men yě bù yīng gāi bǎ tā gǎn chū qù zài shuō zhǐ yào pò niè luó pò hé tè lēi mǎ kē sī hái shì zhè lǐ de zhǔ rén jiù bú huì zhè yàng zuò de tè lēi mǎ kē sī lián máng zǔ zhǐ tā shuō xià qù tā shuō ōu mài é sī bú yào lǐ cǎi tā nǐ yào zhī dào tā zhè gè rén zǒng shì xǐ huān wǔ rǔ bié rén de ān tí nuò é sī wǒ yào duì nǐ shuō nǐ bìng bú shì wǒ de jiān hù rén yīn cǐ nǐ méi yǒu quán lì bǎ zhè gè qǐ gài gǎn chū qù nǐ zuì hào shī shě yī xiē dōng xī ba yòng bù zháo lìn sè wǒ de cái chǎn dàn wǒ zhī dào nǐ shì gè xǐ huān dú zhàn dú tūn de rén nǐ men kàn zhè gè nián qīng rén zài jī fěng wǒ ān tí nuò é sī dà jiào qǐ lái rú guǒ měi gè qiú hūn rén dōu gěi zhè gè qǐ gài yì diǎn dōng xī nà jiù zú gòu tā xiǎng yòng sān ge yuè le shuō zhe tā zhuā qǐ yī zhāng xiǎo bǎn dèng dīng zhe xiàng tā zǒu lái qǐ tǎo de ào dé xiū sī kè bó dì shuō tǎo yàn de jì shēng chóng tīng shuō nǐ cóng āi jí yī zhí liú làng dào sài pǔ lù sī xiàn zài shì nǎ wèi shén zhǐ bǎ nǐ sòng dào wǒ de miàn qián lái le kuài gǔn kāi fǒu zé wǒ yào bǎ nǐ zài sòng huí sài pǔ lù sī huò āi jí qù ào dé xiū sī fèn fèn dì tuì le xià qù dàn ān tí nuò é sī què bǎ xiǎo bǎn dèng cháo tā zhì qù zhèng hǎo jī zhòng tā de zuǒ jiān dàn ào dé xiū sī què xiàng shān yán yí yàng tǐng lì bù dòng zhǐ shì mò mò dì yáo le yáo tóu huí dào mén kǎn páng fàng xià zhuāng mǎn shí pǐn de bù dài duì qiú hūn rén shǔ luò ān tí nuò é sī de xíng wéi ān tí nuò é sī què dà shēng zhì zhǐ tā bì shang nǐ de zuǐ bā xiàng zhū yí yàng chī ba fǒu zé wǒ huì bǎ nǐ kǔn qǐ lái tuō chū qù tā de cū bào xíng wéi shèn zhì shǐ qiú hūn rén yě kàn bù xià qù qí zhōng de yí gè zhàn qǐ lái shuō ān tí nuò é sī nǐ cháo yí gè bù xìng de wài xiāng rén zhì dèng zǐ zhè shì bú duì de rú guǒ tā shì yí gè biàn xíng wèi qǐ gài de shén zhǐ nǐ gāi zěn me bàn ān tí nuò é sī gēn běn tīng bù jìn zhè gè zhōng gào tè lēi mǎ kē sī kàn zhe bié rén qī wǔ tā de fù qīn yě yī shēng bù kēng qiáng rěn zhù mǎn qiāng nù huǒ wáng hòu pò niè luó pò zhèng zài nèi tíng cóng chuāng hù lǐ tīng dào dà tīng lǐ de chǎo nào shēng zhī dào le fā shēng de shì qíng tā hěn tóng qíng zhè gè qǐ gài biàn bǎ mù zhū rén jiào lái qiāo qiāo dì fēn fù tā bǎ qǐ gài dài jìn lái yě xǔ wáng hòu duì tā shuō tā huì zhī dào wǒ zhàng fū de xiāo xī yīn wèi tā zài shì jiè gè dì liú làng guò shì de ōu mài é sī huí dá shuō rú guǒ qiú hūn rén bù chǎo nào tā yě xǔ kě yǐ duì tā men jiǎng xǔ duō shì qíng tā zài wǒ nà ér zhù le sān tiān shuō le xǔ duō gù shì tīng qǐ lái zhēn xiàng gē shǒu chàng de yí yàng tā cóng kè lǐ tè lái jù shuō tā fù qīn hé nǐ zhàng fū shì shì jiāo tā hái shuō nǐ de zhàng fū xiàn zài tè sī pǔ luò tuō sī rén de dì fāng bù jiǔ jiù huì huí lái nà me kuài qù ba pò niè luó pò gǎn dòng dì shuō bǎ tā dài dào zhè lǐ lái ràng tā qīn zì duì wǒ shuō a zhèi xiē qiú hūn rén zhēn wú lǐ wǒ men zhǐ shì quē shǎo yí gè xiàng ào dé xiū sī zhè yàng de rén rú guǒ tā zài zhè lǐ tè lēi mǎ kē sī hé tā hé zuò jiù néng duì fù zhèi xiē wú chǐ de qiú hūn rén ōu mài é sī bǎ wáng hòu pò niè luó pò de yì sī gào sù le qǐ gài dàn tā què huí dá shuō wǒ hěn yuàn yì bǎ wǒ suǒ zhī dào de guān yú ào dé xiū sī de xiāo xī shuō gěi wáng hòu tīng wǒ zhī dào tā de xǔ duō shì kě shì qiú hūn rén de xíng wéi bǎ wǒ xià zhù le suǒ yǐ qǐng gào sù pò niè luó pò qǐng tā xiàn zài rěn nài yī xià děng dào wǎn shàng wǒ zài qù bǎ yī qiè dōu gào sù tā pò niè luó pò tīng dào huí huà rèn wéi yǒu lǐ tā jué dìng nài xīn děng dào wǎn shàng ōu mài é sī réng rán huí dào dà tīng bìng qiāo qiāo dì zǒu dào tè lēi mǎ kē sī shēn biān duì tā ěr yǔ dào zhǔ rén wǒ xiàn zài gāi huí cǎo wū qù le nǐ zài zhè lǐ zhào liào yī qiè zhǐ shì wǒ xī wàng nǐ zhù yì zì jǐ de ān quán zhèi xiē qiú hūn rén yòu jiǎo huá yòu hěn dú tā men yī xīn yào móu hài nǐ tè lēi mǎ kē sī qǐng tā shāo děng dài yòng guò wǎn cān zài zǒu ōu mài é sī dā yìng le tā lí qù shí yuē dìng dì èr tiān zài dào chéng lǐ lái gěi tā sòng shàng zuì dà de féi zhū
温馨提示:方向键左右(← →)前后翻页,上下(↑ ↓)上下滚用, 回车键:返回列表